Združitve: Komisija nadaljuje preiskavo Telefónica Deutschland / E-Plus združitvijo brez napotitve v Nemčijo

Evropska komisija je zavrnila zahtevo Nemčije, da se sklicujem načrtovano pridobitev E-Plus, ki ga Telefónica Deutschland (Telefónica), da nemškega organa za konkurenco za oceno v skladu z nemško zakonodajo o konkurenci. Komisija je ugotovila, da je bolje, da se ukvarjajo z zadevo zaradi njene izkušnje pri ocenjevanju združitev v sektorju mobilnih telekomunikacij in potrebo po dosledni uporabi pravil nadzora združevanja v EU. Komisija je do 14 Lahko 2014, da sprejme končno odločitev.

31. oktobra 2013 je Telefónica Komisiji sporočila, da namerava pridobiti izključni nadzor nad družbo E-Plus. 20. novembra 2013 je nemški organ za konkurenco predložil zahtevek za napotitev v skladu s členom 9 (2) (a) Uredbe EU o združitvah. Ta določba Komisiji omogoča, da oceno primera v celoti ali delno predloži državi članici, če so konkurenčni učinki omejeni na izključno nacionalne ali manjše trge.

Nemški organ za konkurenco je navedla, da predlagana transakcija zagrozil, da bo bistveno vplivala na konkurenco na maloprodajnem trgu mobilne telefonije, in na trgu širokopasovnega dostopa in posredovanja klicev iz mobilnih omrežij v Nemčiji. Poleg tega je poudaril, da je najprimernejši organ za obravnavo primera.

Pri odločanju, ali bo zadevo napotila na državo članico v skladu s členom 9 (2) (a) Uredbe o združitvah, Komisija zlasti upošteva, kateri organ je bolj primeren za obravnavanje zadevnega primera. Glede na potrebo po zagotovitvi doslednosti pri uporabi pravil o nadzoru združitev v sektorju mobilnih telekomunikacij in glede na izkušnje Komisije pri ocenjevanju primerov v tem sektorju¹Komisija je ugotovila, da je v obravnavanem primeru, je bolje, da se ukvarjajo s poslom. Komisija bo kljub temu še naprej tesno sodelovala z nemškega organa za konkurenco pri oceni predlagane transakcije.

Komisija bo zdaj nadaljevala poglobljeno preiskavo predlagane transakcije, odprte 20. decembra 2013 (glej IP / 13 / 1304).

Podjetja in izdelki

Telefónica in E-Plus sta operaterja mobilnih omrežij in zagotavljata mobilne telekomunikacijske storitve končnim potrošnikom v Nemčiji in na sorodnih trgih, kot sta veleprodaja dostopa do omrežja in izvor klicev. Telefónica je hčerinsko podjetje Telefónice SA s sedežem v Španiji. E-Plus je hčerinsko podjetje nizozemskega operaterja Koninklijke KPN NV (KPN). V Nemčiji sta na teh trgih prisotna le še dva MNO, in sicer Deutsche Telekom in Vodafone. Poleg štirih MNO-jev so na trgu trenutno dejavni MVNO-ji in ponudniki storitev, med njimi Freenet, 1 in 1 in Drillisch. Poleg tega MNO sodelujejo z blagovnimi znamkami prodajalcev, ki v njihovem imenu distribuirajo pogodbe o mobilnih komunikacijskih storitvah.

oglas

Pravila in postopki nadzora združevanja

Komisija je dolžna oceniti združitve in prevzeme podjetij, ki imajo prihodek od prodaje nad določenimi pragovi (glej člen 1 Sporazuma o uredba o združitvah) in za preprečevanje koncentracij, ki bi znatno ovirale učinkovito konkurenco v EGP ali katerem koli njegovem pomembnem delu. Velika večina priglašenih združitev ne predstavlja težav s konkurenco in se po rutinskem pregledu odpravijo. Od trenutka, ko je transakcija obveščena, ima Komisija na splošno na voljo 25 delovnih dni, da se odloči, ali bo podelila odobritev (faza I) ali začela poglobljeno preiskavo (faza II).

Trenutno obstajajo tri druge preiskave združitev na tekoče faze II. Prvi se nanaša na predlagano ustanovitev skupnega podjetja med kemikalije podjetja INEOS in Solvay (glej IP / 13 / 1040). Rok za to preiskavo je 4 april 2014. Druga tekoča preiskava je načrtovana pridobitev Telefónice Ireland s strani Hutchison 3G UK (H3G). Podobno kot v obravnavanem primeru se nanaša na trge za maloprodajno mobilno telefonijo ter za veleprodajni dostop in vzpostavitev klicev na Irskem (glej IP / 13 / 1048). Rok za dokončno odločitev v tem primeru je 24 april 2014. V tretji zadevi v fazi II Komisija preučuje predlagano pridobitev nemške cementne družbe Cemex West s strani njenega nasprotnika Holcima (glej IP / 13 / 986). Rok za tem primeru je trenutno blokiran.

Delite ta članek: