Walesska princesa pravi, da se zdravi zaradi raka

BBC poroča, dat Walesska princesa je v zgodnjih fazah zdravljenja, potem ko so s testi odkrili raka. - poročilo Seana Coughlana, dopisnika BBC Royal

V video izjavi Catherine pravi, da je bil to "velik šok" po "nekaj neverjetno težkih mesecih".

Poslala pa je pozitivno sporočilo, rekoč: "Dobro sem in vsak dan postajam močnejša."

Podrobnosti o raku niso bile razkrite, vendar Kensingtonska palača pravi, da je prepričana, da bo princesa popolnoma okrevala.

Princesina izjava pojasnjuje, da ko je imela januarja operacijo trebuha, ni bilo znano, da obstaja kakšen rak.

"Vendar so preiskave po operaciji pokazale, da je bil prisoten rak. Moja medicinska ekipa je zato svetovala, naj opravim preventivno kemoterapijo in zdaj sem v zgodnji fazi tega zdravljenja," je povedala princesa.

Kemoterapija se je začela konec februarja. Palača pravi, da ne bo več delila zasebnih zdravstvenih informacij.

oglas

42-letna princesa je dejala, da misli na vse tiste, ki jih je prizadel rak, in dodala: "Za vse, ki se soočajo s to boleznijo, v kakršni koli obliki, prosim, ne izgubite vere ali upanja. Niste sami."

Catherine je dejala, da je okrevanje po januarski operaciji zaradi bolezni, ki ni bila razkrita, zahtevalo čas in da je zdaj prednostna naloga pomiriti njeno družino.

"Z Williamom sva delala vse, kar je v naši moči, da bi to zasebno obdelala in uredila v dobro naše mlade družine."

Princesa je dodala: "Potrebovali smo čas, da smo Georgeu, Charlotte in Louisu vse razložili na način, ki jim ustreza, in jim zagotovili, da bom v redu."

Povedala je, da družina zdaj potrebuje "nekaj časa, prostora in zasebnosti".

Kralj in kraljica sta bila o novicah o princesinem zdravju obveščena pred petkovo objavo - sam kralj Charles pa se prav tako zdravi zaradi raka.

Pričakuje se, da se Catherine in princ William ne bosta pojavila s kraljevo družino na velikonočno nedeljo, princesa pa se ne bo predčasno vrnila k uradnim dolžnostim.

Iz palače so tudi sporočili, da je nenadna odsotnost princa Williama s spominske slovesnosti 27. februarja posledica odkritja Catherinine diagnoze raka.

Par se sooča z intenzivnimi špekulacijami javnosti in norijo družbenih medijev o njenem zdravju od njene operacije januarja. Od božiča se ni udeležila nobenega uradnega dogodka.

V svoji video izjavi je spregovorila o podpori svoje družine: "To, da imam Williama ob sebi, je velik vir tolažbe in pomiritve.

"Tako kot ljubezen, podpora in prijaznost, ki ste jo izkazali številni izmed vas. Obema nam to veliko pomeni."

Iz Kensingtonske palače so sporočili, da je video princese v sredo posnel BBC Studios, produkcijska veja BBC.

BBC News je v izjavi dejal: "Kensingtonska palača je BBC News skupaj z drugimi mediji danes popoldne obvestila o objavi."

Premier Rishi Sunak je dejal, da je Catherine s svojo izjavo pokazala "izjemen pogum" in ji zaželel "hitro okrevanje".

Dejal je: "V zadnjih tednih je bila podvržena intenzivnemu nadzoru in nekateri deli medijev po svetu in na družbenih omrežjih so jo nepravično obravnavali.

"Ko gre za zdravstvene zadeve, mora imeti, tako kot vsi drugi, možnost zasebnosti, da se osredotoči na svoje zdravljenje in je s svojo ljubečo družino."

Vodja laburistov Sir Keir Starmer je dejal, da misli s kraljevo družino, in dodal, da ga je Catherinin "optimistični ton in njeno sporočilo vere in upanja "ohrabril".

Rekel je: "Vsaka diagnoza raka je šokantna. Lahko pa si samo predstavljam dodaten stres ob prejemu te novice med srhljivimi špekulacijami, ki smo jim bili priča v zadnjih tednih."

William in Catherine imata "pravico do zasebnosti in bosta kot vsi starši počakala, da izbereta pravi trenutek, da povesta svojim otrokom".

Delite ta članek: