Povežite se z nami

Ukrajina

Italija namenja 500,000 € za obnovo pravoslavne katedrale v Odesi, ki jo je obstreljevala Rusija

DELITI:

objavljeno

on

Italijanska premierka Giorgia Meloni drži svojo obljubo, dano že avgusta 2023, da bo finančno prispevala k nujni obnovi katedrale Preobrazbe v Odesi, ki jo je močno poškodovalo rusko granatiranje 23. julija 2023. – poroča HRWF.

V začetku februarja 2024 je bil podpisan sporazum med Italijo in Unescom o dodelitvi sredstev, so sporočili iz Mestni svet Odese. Italijansko vladno delegacijo je vodil Davide La Cecilia, posebni odposlanec za obnovo in krepitev odpornosti Ukrajine.

V noči na 23. julij 2023 so ruske čete izvedle a ogromen napad na ozemlje Odese in regije, ki je izstrelil 19 izstrelkov različnih vrst. Udarec je padel na zgodovinsko središče Odese, ki je vključeno na Unescov seznam svetovne dediščine. Zaradi napada je bilo poškodovanih 25 arhitekturnih spomenikov, zlasti katedrala Preobrazbe. Polovica katedrale je ostala brez strehe, v stavbi so bili polomljeni osrednji piloti in temelji, vsa okna so bila izbita, štukatura je bila podrta. Reševalci in duhovščina so uspeli rešiti nekaj ikon, vključno s Kasperovsko ikono Matere božje, ki velja za zavetnico Odese. Preživela je tudi Iberska ikona, postavljena ob 100. obletnici Odese.

2. oktobra 2023 sta Ukrajina in Italija podpisali sporazum o popravilu katedrale Preobraženja.

Novembra je močno deževje poplavilo katedralo in škofija Odesa je začela nujna dela za ohranitev strehe.

Rekonstrukcija bo potekala na podlagi tripartitnega memoranduma in pod nadzornim svetom

Iz kabineta župana so sporočili, da je v načrtu podpis tristranskega memoranduma o sodelovanju pri obnovi Odese (Italija – Ukrajina – UNESCO) ter ločeno med Italijo in Ukrajino, kjer bodo označena področja sodelovanja.

oglas

Za izvedbo teh obnovitvenih del bo ustanovljen nadzorni odbor, ki bo vključeval vse strani tristranskega memoranduma ter strateški, tehnični in znanstveni odbor. Predvsem slednji bodo vključevali znanstvenike s Politehničnega inštituta v Milanu, Muzeja milanskega trienala in Nacionalnega muzeja moderne umetnosti in arhitekture v Rimu.

Moralo bi biti pametno, da se ukrajinska stran vključi prof. Meshcheriakov v nadzornem svetu, saj je njegovo ime tesno povezano z zgodovino obnove katedrale v Odesi, ki je bila v Stalinovih časih popolnoma uničena. dr. Arh., izredni profesor, Meshcheriakov je član ukrajinskega odbora ICOMOS (Mednarodni svet za spomenike in kraje), predsednik Odesske regionalne podružnice Arhitekturne zbornice Nacionalne zveze arhitektov Ukrajine, forenzični izvedenec Ministrstva za Justice of Ukraine, znanstveni sodelavec programa British Academy Researchers at Risk Programme in gostujoči učenjak na Trinity College Univerze v Cambridgeu. Je avtor dveh monografij in več kot sedemdesetih znanstvenih publikacij, člankov, tez s področja arhitekture in varstva kulturne dediščine.

Pod vodstvom Meshcheriakova je skupina arhitektov leta 1999 zmagala na državnem razpisu za obnovo katedrale v Odesi, ki je bila v letih 2000–2010 obnovljena na podlagi njegovega projekta. Nato je prejel državno nagrado Ukrajine na področju arhitekture za obnovo katedrale v Odesi. Je tudi avtor knjige na to temo.

Pravni status katedrale: zapleten in nejasen

Pravni status preobrazbene katedrale je precej zapleteno in nejasno. Do maja 2022 je veljala za cerkev s posebnim statusom in pravicami široke avtonomije, pridružena Ukrajinski pravoslavni cerkvi/Moskovskemu patriarhatu (UOC/MP).

Svet UOC/MP je 27. maja 2022 iz svojega statuta odstranil vsa sklicevanja na takšno odvisnost, pri čemer je poudaril njeno finančno avtonomijo in odsotnost kakršnega koli zunanjega vmešavanja v imenovanje njene duhovščine. S tem se je oddaljila od Ruske pravoslavne cerkve in prenehala spominjati patriarha Kirila (Ruske pravoslavne cerkve) pri bogoslužju zaradi njegove podpore vojni Vladimirja Putina proti Ukrajini. To oddaljevanje pa ni privedlo do razkola od Moskve, da bi UOC lahko ohranila svoj kanonski status. Medtem se je pospešil proces prenosa župnij UOC na Narodno pravoslavno cerkev Ukrajine (OCU), ustanovljeno decembra 2018 pod predsednikom Porošenkom in ki jo je Carigrajski patriarhat priznal 5. januarja 2019.

V tem kontekstu komentar dr Arhidiakon Andrij Palčuk, klerik Odeške eparhije Ukrajinske pravoslavne cerkve (UOC) o škodi, povzročeni na katedrali, velja omeniti: »Uničenje je gromozansko. Polovica katedrale je ostala brez strehe. Osrednji stebri in temelj so polomljeni. Vsa okna in štukature so bile raznesene. Prišlo je do požara, zagorel je del, kjer v cerkvi prodajajo ikone in sveče. Po koncu zračnega napada so prišle reševalne službe in vse pogasile.”

Na 23 julija 2023, Nadškof Victor iz Artsyza (UOC) se je na patriarha Ruske pravoslavne cerkve Kirila ostro obrnilo na granatiranje katedrale. Obtožil ga je, da podpira vojno proti Ukrajini, suvereni državi, in osebno blagoslavlja ruske oborožene sile, ki izvajajo grozodejstva.

Patriarh Ruske pravoslavne cerkve Kiril je zamolčal veliko škodo, ki jo je rusko obstreljevanje povzročilo pravoslavni katedrali v Odesi, in ni predlagal nobene finančne ali druge pomoči za njeno obnovo.

Pomoč Japonske

Japonska je Ukrajini prek Unesca ponudila finančno pomoč za obnovo kulturne dediščine, izobraževanja in medijev.

Slavnostni podpis je bil 7. februarja na sedežu organizacije v Parizu. Udeležili so se ga predstavnik Japonske pri Unescu Kano Takehiro, generalna direktorica Unesca Audrey Azoulet in veleposlanik Ukrajine v Franciji Vadim Omelčenko.

Japonski uradniki pravijo, da bo njihova država letos Ukrajini, kjer potekajo sovražnosti, namenila približno 14.6 milijona ameriških dolarjev.

Ta sredstva bodo pomagala ohraniti svetovno dediščino v zgodovinskem središču Odese, ki je bilo prizadeto zaradi ruskih raketnih napadov.

24.–25. februarja je a simpozij o ukrajinski kulturi proti ozadju vojne bo potekal na univerzi Keio v Tokiu in bo po tem dostopen na spletu Registracija.

Lani je generalni konzul Helenske republike v Odesi Dimitrios Dohtsis napovedal, da namerava Grčija pomagati tudi pri obnovi poškodovanih arhitekturnih spomenikov med ruskim raketnim napadom, vključno s katedralo, vendar do začetka februarja ni bilo objavljeno nič o morebitnih konkretnih pobudah.

Nobena druga država EU ni obljubila, da bo prispevala k obnovi katedrale.

Kmalu po ruskem obstreljevanju Odese, Visoki predstavnik Evropske unije za zunanje zadeve in varnostno politiko Josep Borrell je nočni napad na mesto označil za še en ruski vojni zločin in tvitnil: »Ruski neusmiljeni raketni teror proti Odesi, ki je pod Unescovo zaščito, je še en vojni zločin Kremlja, ki je uničil tudi glavno pravoslavno katedralo, ki je del svetovne dediščine. Rusija je v poskusu uničenja Ukrajine poškodovala že na stotine kulturnih znamenitosti.« Vendar EU ni obljubila, da bo prispevala k obnovi uničenih delov katedrale.

Delite ta članek:

EU Reporter objavlja članke iz različnih zunanjih virov, ki izražajo širok razpon stališč. Stališča v teh člankih niso nujno stališča EU Reporterja.

Trendi