#Colombia Referendum: Volivci zavrnili FARC mirovnega dogovora

Volivci v Kolumbiji so zavrnili mejnik mirovnem dogovoru z FARC upornikom v rezultat šok referenduma, s 50.2% glasov proti njej.

Dogovor so podpisali prejšnji teden predsednik Juan Manuel Santos in vodjo FARC Timoleon Jimenez po skoraj štirih letih pogajanj.

Vendar je bilo treba ratificirati Kolumbijci, da bi prišli v veljavo.

Obravnavanje naroda, predsednik Santos je dejal, se je odzval na rezultat, ampak bi še naprej prizadevali za mir.

Kolumbijci so bile pozvane, da potrdi ali zavrne v referendumu mirovnega sporazuma v nedeljo.

Kampanja „Da“ ni podpirala le predsednika Santosa, temveč vrsto politikov v Kolumbiji in v tujini, vključno z generalnim sekretarjem OZN Ban Ki Moonom.

Bila pa je tudi glasna kampanja za "ne", ki jo je vodil nekdanji kolumbijski predsednik Alvaro Uribe.

oglas

Ankete, izvedene pred nedeljskim glasovanjem (2. oktobra), so nakazovale udobno zmago v kampanji "Da".

Toda v rezultat presenečenje, 50.2% volivcev zavrnila dogovor v primerjavi z 49.8%, ki so glasovali zanjo.

Razlika v primerjavi s 98.98% glasov preštetih je bilo manj kot 54,000 glasov od skoraj 13 milijona glasovnic.

Volilna udeležba je bila nizka z manj kot 38% volivcev litje svoje glasove.

Večina tistih, ki so glasovali z "ne", je dejala, da mislijo, da mirovni sporazum dovoljuje upornikom, da "uidejo z umorom".

V skladu s sporazumom, bi bila ustanovljena posebna sodišča, da bi poskušali zločinov, storjenih v času spopadov.

Tisti, ki je priznal, da svoje zločine bi bila dana milejših kazni in bi se izognili služijo kadarkoli v običajnih zaporih.

To je za mnoge Kolumbijci, je korak predaleč.

Zanikali so tudi vladni načrt, da bi demobiliziranim upornikom Farc izplačeval mesečno nadomestilo in tistim, ki želijo začeti posel, ponuditi finančno pomoč.

Volilci "ne" so rekli, da to pomeni nagrado za kaznivo vedenje, pošteni državljani pa so se morali finančno boriti.

Veliko je tudi, da jih preprosto ne zaupajo upornike, da bo svojo obljubo, da določi roke za dobro.

Opozorili so na prejšnjih neuspešnih mirovnih pogajanj, ko so uporniki spretno izkoristil zatišja v boju, da bi združil in se oborožiti kot dokaz, da je FARC pred lomljenega svojo besedo.

Drugi so bili zadovoljni, da je v skladu s sporazumom, bi FARC treba zagotoviti 10 sedežev v kolumbijskem kongresu na volitvah 2018 in 2022.

Rekli so, da bi to lahko na novoustanovljeno stranki nepošteno prednost.

Predsednik Santos je dejal, da bo dvostranska premirja med vladnimi silami in FARC ostanejo v veljavi.

On je rekel, vladne pogajalce za potovanje na Kubo, da se posvetuje z voditelji FARC na naslednji korak.

Predsednik Santos je obljubil, da "bo nadaljeval z iskanjem miru do zadnjega trenutka mojega mandata, ker je to način, kako našim otrokom zapustiti boljšo državo".

"Ne bom se dal," je rekel.

Vodja FARC znan kot Timochenko tudi dejal, da so uporniki ostala zavezana k zagotavljanju konec konflikta.

"Farc ponavlja, da je pripravljen uporabljati samo besede kot orožje za prihodnost," je dejal po rezultatu.

"Računajte na nas, mir bo zmagal."

Toda pred glasovanjem je predsednik Santos za BBC dejal, da "ni načrta B" za konec konflikta, zaradi katerega je umrlo približno 260,000 ljudi.

Povedal je, da se bo v ponedeljek sestal z vsemi političnimi strankami, da bi razpravljal o nadaljnjih korakih in "odprl prostor za dialog".

Glavni zagovornik glasovanje proti sporazumu je bil nekdanji predsednik Alvaro Uribe.

Po glasovanju z "ne" je gospod Uribe vztrajal, da ne nasprotuje miru, ampak da se želi ponovno pogajati o sporazumu, za katerega je dejal, da potrebuje "popravke".

Med "popravki", ki jih je zahteval, med drugim spadajo:

• Da tisti, ki so krivi za zločine je treba prepovedati teče za javno funkcijo
• Da voditelji FARC služiti čas v zaporu za kazniva dejanja, storjena
• Da FARC uporabiti svoje nezakonite dobičke, da plača svoje žrtve odškodnino
• Da se ne naredi nobene spremembe kolumbijski ustavo

Rekel je, da si želi "političnega pluralizma, ki ga ni mogoče razumeti kot nagrado za storjene zločine, socialno pravičnost brez tveganja za pošteno podjetje".

"Želimo prispevati k nacionalnemu sporazumu in biti slišani," je dejal.

Ni pa jasno, ali bi se Farc strinjal s "popravki", ki jih želi gospod Uribe, ali pa bi sploh razmišljali o ponovnih pogajanjih o dogovoru, ki je trajal štiri leta formalnih pogajanj in dve leti tajnih pogovorov.

Nekateri od tistih, ki so se zbrali, da gledajo rezultat na velikanskih zaslonih izrazili razočaranje.

Ena ženska iz Medellina je za radio Caracol povedala: "Nikoli si nisem mislila, da bi lahko bila tako žalostna. V svoji družini nimam žrtev niti bratov in sester, ki so se pridružili gverili, vendar mislim na svojo državo, na mlade in moje srce se zlomi na tisoč kosov. "

Vodja Farca Timočenko je izrazil svoje razočaranje nad rezultatom, ki ga je obtožil "uničujoče moči tistih, ki sejejo sovraštvo in maščevanje" in "so vplivali na mnenje kolumbijskega ljudstva".

Nasprotniki sporazuma, pa je na ulice proslavljat nepričakovano zmago.

Mnogi so rekli, da je "pravičnost zmagala", in izrazili olajšanje zaradi rezultata.

Ena Kolumbijka je za BBC Mundo povedala, da Kolumbijci niso pozabili, da je bila pot Farca "tlakovana z ugrabitvami, poboji in preprodajo mamil".

Delite ta članek: