Ustvarjalna Evropa: Pogosto zastavljena vprašanja

Kaj je program Ustvarjalna Evropa?

Ustvarjalna Evropa je novi program EU, ki podpira evropsko kinematografijo ter kulturni in ustvarjalni sektor ter jim omogoča, da povečajo svoj prispevek k zaposlovanju in rasti. S proračunom 1.46 milijarde evrov¹ za obdobje 2014–2020 bo podprl več deset tisoč umetnikov, kulturnih in avdiovizualnih strokovnjakov ter organizacij na področju uprizoritvenih umetnosti, likovne umetnosti, založništva, filma, televizije, glasbe, interdisciplinarne umetnosti, dediščine in industrije video iger. Financiranje jim bo omogočilo delovanje po vsej Evropi, doseganje nove publike in razvoj spretnosti, potrebnih v digitalni dobi. S tem, ko bo evropskim kulturnim delom pomagal doseči občinstvo v drugih državah, bo program prispeval tudi k ohranjanju kulturne in jezikovne raznolikosti.

Zakaj Evropa potrebuje program Ustvarjalna Evropa?

Kultura ima v gospodarstvu EU pomembno vlogo. Študije kažejo, da kulturni in ustvarjalni sektorji predstavljajo do 4.5% BDP EU in skoraj 4% zaposlenosti (8.5 milijona delovnih mest in še veliko več, če upoštevamo njihov vpliv na druge sektorje). Evropa je vodilna v svetu pri izvozu izdelkov kreativne industrije. Za ohranitev tega položaja mora vlagati v zmogljivosti sektorjev za čezmejno delovanje.

Ustvarjalna Evropa se odziva na to potrebo in se bo usmerila v naložbe tam, kjer bo učinek največji.

Novi program upošteva izzive, ki jih ustvarjajo globalizacija in digitalne tehnologije, ki spreminjajo načine ustvarjanja, distribucije in dostopa do kulturnih del ter spreminjajo poslovne modele in vire prihodkov. Ta razvoj ustvarja tudi priložnosti za kulturni in ustvarjalni sektor. Program jim želi pomagati, da izkoristijo te priložnosti, tako da bodo imeli koristi od digitalnega premika ter ustvarili več delovnih mest in mednarodno kariero.

Katere države se lahko prijavijo za financiranje iz Ustvarjalne Evrope?

oglas

Ustvarjalna Evropa bo odprta za 28 držav članic in, dokler izpolnjujejo posebne pogoje, za države Evropskega združenja za prosto trgovino (Islandija, Lihtenštajn, Norveška in Švica), za države kandidatke in potencialne kandidatke za članstvo v EU (Črna gora, Srbija, nekdanja jugoslovanska republika Makedonija, Turčija, Albanija, Bosna in Hercegovina, Kosovo) ter v sosednje države (Armenija, Azerbajdžan, Belorusija, Gruzija, Moldavija, Ukrajina, Alžirija, Egipt, Maroko, Tunizija, Jordanija, Libanon, Libija, Palestina, Sirija in Izrael). Države, ki niso članice EU, morajo za sodelovanje v programu plačati "vstopnico". Stroški temeljijo na velikosti njihovega BDP (bruto domači proizvod) glede na proračun programa

Ali se lahko posamezniki prijavijo za financiranje?

Ustvarjalna Evropa ne bo odprta za prijave posameznikov, vendar bo približno 250 000 posameznih umetnikov ter kulturnih in avdiovizualnih delavcev prejelo sredstva v okviru projektov, ki jih bodo predložile kulturne organizacije. To je veliko bolj stroškovno učinkovit način za doseganje rezultatov in trajen učinek. Komisija ocenjuje, da bodo milijoni ljudi neposredno ali posredno dosegljivi s projekti, ki jih podpira Ustvarjalna Evropa.

Kaj bo ustvarjalna Evropa točno podpirala?

Skoraj vsi projekti, ki bodo prejeli podporo, bodo imeli čezmejno razsežnost. Večina proračuna bo namenjena nepovratnim sredstvom za posamezne projekte. Vendar bo program podprl tudi pobude, ki si prizadevajo za podobne cilje, kot so evropske prestolnice kulture, znak evropske dediščine, dnevi evropske dediščine in pet nagrad Evropske unije (nagrada EU za kulturno dediščino/nagrade Europa Nostra, nagrada EU za sodobno arhitekturo, EU Nagrada za književnost, evropske nagrade za razbijanje meja in nagrada EU MEDIA).

S kakšnimi izzivi se spopada program?

Kulturni in ustvarjalni sektorji trenutno ne izkoriščajo enotnega trga. Eden največjih izzivov, s katerimi se sektor sooča, je razdrobljenost trga, povezana z različnimi kulturnimi tradicijami in jeziki: Evropska unija ima 24 uradnih jezikov, tri abecede in približno 60 uradno priznanih regionalnih in manjšinskih jezikov. Ta raznolikost je del bogate evropske tapiserije, vendar ovira prizadevanja avtorjev, da bi dosegli bralce v drugih državah, da bi gledalci kina ali gledališča videli tuja dela in glasbeniki prišli do novih poslušalcev.

Raziskava Eurobarometra prejšnji mesec (IP / 13 / 1023) je pokazal, da gre le 13% Evropejcev na koncert umetnikov iz druge evropske države, le 4% pa gleda gledališko predstavo iz druge evropske države. Močnejši poudarek na podpori pri oblikovanju občinstva in na sposobnosti sektorjev za interakcijo z občinstvom, na primer prek pobud za medijsko pismenost ali novih interaktivnih spletnih orodij, lahko javnosti odpre več tujih del.

V čem se bo Ustvarjalna Evropa razlikovala od trenutnih programov Kultura, MEDIA in MEDIA Mundus? Ali bodo ta imena izginila?

Ustvarjalna Evropa bo združila sedanje ločene mehanizme podpore za kulturni in avdiovizualni sektor v Evropi na enem mestu, odprtem za vse kulturne in ustvarjalne sektorje. Vendar bo še naprej obravnavala posebne potrebe avdiovizualne industrije in drugih kulturnih in ustvarjalnih sektorjev s svojimi posebnimi podprogrami Kultura in MEDIA. Ti bodo temeljili na uspehu trenutnih programov Kultura in MEDIA ter bodo prilagojeni prihodnjim izzivom. MEDIA Mundus, ki podpira sodelovanje med evropskimi in mednarodnimi strokovnjaki ter mednarodno distribucijo evropskih filmov, bo vključen v podprogram MEDIA.

Enotni okvirni program bo povečal sinergije med različnimi sektorji in povečal učinkovitost.

Ustvarjalna Evropa bo vključevala medsektorski sklop. Kaj to vključuje?

Ta sklop bo sestavljen iz dveh delov: Instrument za finančna jamstva, ki ga upravlja Evropski investicijski sklad in deluje od leta 2016, bo malim operaterjem olajšal dostop do bančnih posojil. Medsektorski sklop bo zagotovil tudi podporo študijam, analizam in boljšemu zbiranju podatkov za izboljšanje baze dokazov za oblikovanje politik, financiranje eksperimentalnih projektov za spodbujanje sodelovanja med avdiovizualnim in drugimi kulturnimi in ustvarjalnimi sektorji ter financiranje miz Ustvarjalne Evrope ki pomagajo prosilcem.

Kako bo upravljana Ustvarjalna Evropa?

Ustvarjalna Evropa bo enostavnejša, zlahka prepoznavna in dostopna vrata za evropske kulturne in ustvarjalne delavce, ne glede na njihovo umetniško disciplino, in bo nudila podporo mednarodnim dejavnostim znotraj in zunaj EU. Sedanji sistem upravljanja, prek Izvajalske agencije za izobraževanje, kulturo in avdiovizualno področje, se bo nadaljeval.

Delite ta članek: