Podpora za „rdeči karton“ EU za nezakonit tajski ribolov in suženjsko delo

Evropski poslanec Gabriel Mato (EPP, Španija) iz Odbora za ribištvo Evropskega parlamenta je dejal, da bi podprl prepoved EU "rdečega kartona" za ves uvoz morskih sadežev s Tajske, če ne bodo takoj uvedene omejitve glede nezakonitega ribolova in praksa uporabe suženjskega dela ni opuščena.

Mato je dejal, da lahko v skladu z uredbo EU o nezakonitem, neprijavljenem in nereguliranem ribolovu organi držav članic zavrnejo uvoz ribiških izdelkov iz držav, ki jih je EU opredelila kot nesodelujoče države v boju proti nezakonitemu ribolovu.

Tajska je 21. aprila dobila "rumeni karton" zaradi neustreznega pravnega okvira za ribištvo za boj proti nezakonitemu ribolovu in slabih sistemov spremljanja, nadzora in sledljivosti. V skladu s postopkom bi lahko Komisija oktobra mahnila z "rumenim kartonom", ga ohranila ali izdala "rdeči karton", s čimer bi dejansko prepovedala uvoz ribiških proizvodov s Tajske na trg EU.

V zadnjih tednih so pričevanja preživelih, skupin za človekove pravice, pa tudi članki izpostavili grozljive prakse v izvozno naravnanih poslih z morsko hrano na Tajskem. Sem sodijo suženjska dela in izkoriščanje tisočev čolnov Rohingye brez državljanstva.

Mato je dejal: "V celoti podpiram ukrepe EU, ki smo jih do zdaj izvajali v tem okviru, in podprl bom" rdeči karton ", če se stanje ne bo izboljšalo. Očitno ne gre zgolj za vprašanje suženjske delovne sile v tajskem ribiškem sektorju, kar bi samo po sebi lahko zadostovalo, da bi državi podelili "rumeni karton", "in dodal, da so številni primeri tajskih plovil zasegli sosednji obalne države in njihovi kapitani, obtoženi nezakonitega ribolova.

Mato je dodal, da se mu zdi, da so se rdeči kartoni že prej izkazali za učinkovite pri reševanju podobnih razmer na Filipinih, zaradi katerih je država izboljšala svoje upravljanje ribištva.

Aprila je Komisija navedla naslednje napake tajske ribiške politike:

oglas

• Šibek pravni okvir za ribištvo. Tajska je po zadnji misiji EU v 2014 hitro sprejela revidiran akt o ribištvu, ki je nadomestil akt 1947, vendar je bilo revidirano besedilo neprimerno po vsebini in obsegu in ne obravnava zapletenosti ribištva in predelovalne industrije na Tajskem;
• Pravni okvir ni namenjen resnim kršitvam z odvračilnimi sankcijami, ki kršiteljem odvzamejo gospodarske koristi, ki izhajajo iz nezakonite dejavnosti, in zato ne odvračajo ribolova IUU.
• Sistemi za spremljanje, nadzor in nadzor so slabi. Satelitski sistemi za spremljanje plovil so opremljeni na manj kot 100 od 45.000 ribiških plovil (od tega več kot 7.000 komercialnih plovil), na tisoče plovil pa naj bi bilo še vedno neregistriranih.
• Sistemi sledljivosti ne zagotavljajo, da bi ribiški proizvodi, ki se izvažajo v EU, izpolnjevali zahteve uredbe IUU. To je deloma posledica šibkega sodelovanja med različnimi tajskimi upravami, ki se ukvarjajo z nadzorom v pristaniščih.

Glede na raziskavo, objavljeno v začetku julija, so tajski voditelji skupnosti pokazali, da podpirajo ukrepe vlade proti nezakonitemu ribolovu.

Evropska komisija je aprila Tajski podelila rumeni karton, vladi pa je podelila šest mesecev za izvajanje korektivnega prilagojenega akcijskega načrta. Če se položaj ne bi izboljšal, bi se EU lahko zatekla k prepovedi uvoza ribiškega blaga s Tajske.

»Rumeni karton se je izkazal za močno spodbudo državam za boj proti nezakonitemu ribolovu. Komisarka Vella je pokazala svetovno vodstvo pri izvajanju stroge uredbe EU o nezakonitem ribolovu proti tako pomembni ribiški državi, «je dejal izvršni direktor Fundacije za okoljsko pravičnost Steve Trent. »Tajska mora zdaj pozitivno ukrepati in sodelovati z Evropsko komisijo, da bo izbrisana.

"Tajske oblasti izvajajo zelo malo nadzora nad svojimi ribiškimi plovili, saj številne dejavnosti nezakonito škodujejo staležem rib in morskemu okolju, kar je povezano z nekaterimi najbolj izkoriščevalskimi in nečloveškimi delovnimi pogoji, ki so zapisani kjer koli. Ti pogoji vključujejo uporabo sužnjev in izjemno nasilje. "

Po mnenju Evropske komisije nezakonit, neprijavljen in neurejen ribolov (IUU) izčrpa staleže rib, uničuje morske habitate, izkrivlja konkurenco, poštene ribiče postavlja v nepravično slabši položaj in slabi obalne skupnosti, zlasti v državah v razvoju. odpraviti vrzeli, ki nezakonitim izvajalcem omogočajo, da izkoristijo svoje dejavnosti:

• Uredba EU za preprečevanje, odvračanje in odpravljanje nezakonitega, neprijavljenega in nereguliranega ribolova (IUU) je začela veljati 1 januarja 2010. Komisija aktivno sodeluje z vsemi zainteresiranimi stranmi, da bi zagotovila skladno uporabo uredbe o IUU.
• Iz EU se lahko uvažajo samo morski ribiški proizvodi, ki jih zakonita država zastave ali država izvoznica potrdi kot zakonite.
• Seznam plovil IUU se redno izdaja na podlagi plovil IUU, ki jih določijo regionalne organizacije za upravljanje ribištva.
• Uredba o IUU ponuja tudi možnost črnega seznama držav, ki zatiskajo oči nezakonitim ribolovnim dejavnostim.
• Operaterji EU, ki nezakonito lovijo kjer koli na svetu, pod katero koli zastavo, se soočajo z velikimi kaznimi, sorazmernimi z ekonomsko vrednostjo svojega ulova, ki jim odvzame kakršen koli dobiček.

Tajska se bori z lastnimi cenami morskih sadežev, ki se notranje dvigujejo zaradi prizadevanj za izpolnjevanje mednarodnih zakonodajnih obveznosti - ugotovljene so glavne omejitve zmogljivosti ribiškega sektorja, da ohrani svoj prispevek k zanesljivi preskrbi s hrano, vključno s prelovom v Tajskem zalivu, okoljska vprašanja o gojenju kozic, izgubi ribolovnega orodja, neselektivnosti in slabem ravnanju, omejitvah mednarodne trgovine in razdelitvi dohodka. Učinkoviti ukrepi in upravljanje v vseh pogledih bodo dolgoročno znatno povečali oskrbo z ribami, pa tudi boljšo ekonomijo in zanesljivo preskrbo s hrano ter s tem socialno blaginjo in vpliv na evropske potrošnike ter odgovornost podjetij.

Tiskovni predstavnik Generalnega direktorata Evropske komisije za pomorske zadeve in ribištvo je povedal Reporter EU: "Uredba o rumenem kartonu zahteva, da države zastave potrdijo izvor in zakonitost svojih rib, s čimer se zagotovi popolna sledljivost vseh morskih ribiških proizvodov, s katerimi se trguje iz EU v EU in v EU.

"Cilj ukrepov je torej zagotoviti, da države spoštujejo lastna pravila o ohranjanju in upravljanju ter mednarodno dogovorjena pravila. Kadar države zastave ne morejo potrditi zakonitosti izdelkov v skladu z mednarodnimi pravili, Komisija začne postopek delovanje in pomoč z njimi za izboljšanje njihovega pravnega okvira in praks. Mejniki tega postopka so opozorila (rumeni kartoni), zeleni kartoni, če so težave rešene, in rdeči kartoni, če niso - pri slednjih se prepoved trgovine.

"Poleg certifikacijske sheme uredba uvaja opozorilni sistem EU za izmenjavo informacij med carinskimi organi držav članic o sumih primerov nezakonite prakse.

"Skratka, Tajska mora čim prej zagotoviti izboljšanje ribolovnega okolja, da se sprejmejo pomembni ukrepi proti trgovini z ljudmi in nečloveškim pogojem dela."

Po besedah ​​Mačka DiStazija je pisanje v Guardian: "Ribolov je na Tajskem velik posel v letu 7.8 vreden 2013 milijarde USD. Lani je Tajski izdelek iz morskih sadežev na poti v Evropo je znašala 717 milijonov USD, Tajska pa izvozi tudi v druge dele sveta. Maja je Evropska unija grozila, da bo uvedla prepoved tajskega uvoza morske morske hrane, če vlada ne bo obravnavala tega trgovina z ljudmi prehranjevanje trgovine s sužnji v industriji. Tajska vlada je medtem izdala pobudo na dan 10, da ustavi suženjska taborišča in konča trgovino z ljudmi v ribiški industriji. Uradniki trdijo, da trgovina z ljudmi ne poteka več znotraj meja države.

"To je morda tehnično res, vendar poročila kažejo, da so se zaprta taborišča za trgovino z ljudmi preprosto preselila na ogromne tovorne ladje na morju, kjer je še vedno zasužnjenih na tisoče ljudi Rohingja. Nekateri kapitani čolnov celo protestirajo zaradi vladne zastoje trgovine s sužnji, trditve, da je prisiljena prijava delavcev migrantov zanje kot poslovneže krivica, več desetletij prelova in uničevanje okolja so ustvarili konkurenčno industrijo, kjer lastniki ribiških čolnov obupno želijo čim bolj povečati svojo korist, četudi to pomeni nakup in prodajo ljudi kot sužnjev. Konec suženjskega dela na tajskih ribiških čolnih bi lahko imel uničujoč vpliv na prihodnost industrije, morda pa bo to potrebno za reševanje hudih kršitev človekovih pravic, ki se dogajajo na račun dna. "