Povežite se z nami

EU

#MarrakeshTreaty o dostopu do objavljenih del za slepe in slabovidne osebe: EU utira pot za ratifikacijo

DELITI:

objavljeno

Pred 7 leti

on

Vašo prijavo uporabljamo za zagotavljanje vsebine na načine, na katere ste privolili, in za boljše razumevanje vas. Odjavite se lahko kadar koli.

EU je danes (11 maj) potrdila zadnjo oviro v procesu ratifikacije Marakeške pogodbe, potem ko je malteško predsedstvo sklenilo sporazum z Evropskim parlamentom o izvajanju zakonodaje.

Osebe, ki so slepe, slabovidne ali drugače invalidne, se še naprej srečujejo s številnimi ovirami pri dostopanju do knjig in drugega tiskanega gradiva. Na mednarodni ravni je bila priznana potreba po povečanju števila del in drugih zaščitenih vsebin v dostopnih oblikah, kot so Braillova pisava, avdio knjige in veliki tiskani materiali.

Danes dogovorjeni predlogi bodo v zakonodajo EU uvedli novo obvezno izjemo glede pravil o avtorskih pravicah v skladu z Marakeško pogodbo. To bo omogočilo upravičencem in organizacijam, da naredijo kopije del v dostopnih oblikah in jih razširjajo po vsej EU in v tretjih državah, ki so pogodbenice Pogodbe.

Uredba bo izvajala obveznosti Unije iz Marakeške pogodbe v zvezi z izmenjavo kopij v dostopni obliki v nekomercialne namene med EU in tretjimi državami, ki so pogodbenice Marakeške pogodbe.

Direktiva bo vključila obveznosti iz Marakeške pogodbe v nacionalno nacionalno zakonodajo. To bo zagotovilo izboljšanje razpoložljivosti kopij dostopne oblike za upravičence in njihov promet znotraj notranjega trga.
Ozadje

Pogodba, ki je bila sprejeta na diplomatski konferenci v Marakešu junija 2013, je del celote pogodb o avtorskih pravicah, ki jih upravlja Svetovna organizacija za intelektualno lastnino (WIPO). Pogodba je začela veljati 30 septembra 2016. Ima kulturno, humanitarno in socialno razsežnost.

Marakeško pogodbo je EU podpisala aprila 2014. Vendar je pravno vprašanje o tem, ali ima Unija izključno pristojnost za sklenitev Marakeške pogodbe, odložilo postopek ratifikacije.

Komisija je avgusta 2015 zaprosila za mnenje Sodišča Evropskih skupnosti. Sodišče je potrdilo izključno pristojnost Unije za 14 februar 2017. Pojasnilo je tudi, da Marakeška pogodba ne sodi v okvir skupne trgovinske politike.

Na 14 september 2016 je Komisija predložila osnutek uredbe in osnutek direktive, Evropski parlament pa je o predlogih 23 marca 2017 glasoval.
Naslednji koraki

Evropski parlament in Svet morata uradno sprejeti uredbo in direktivo.

Potem bodo določbe direktive sprejete v vsaki nacionalni zakonodaji v največ šestih mesecih.

Po sprejetju sklepa Sveta o odobritvi sklenitve Marakeške pogodbe bo EU lahko deponirala ratifikacijske instrumente Pogodbe.

Delite ta članek:

Sorodne teme:
EU Reporter objavlja članke iz različnih zunanjih virov, ki izražajo širok razpon stališč. Stališča v teh člankih niso nujno stališča EU Reporterja.
oglas

Trendi