#Brexit „brez dogovora“: končni poziv Komisije vsem državljanom in podjetjem EU, naj se pripravijo na umik Združenega kraljestva 31. oktobra

V tem duhu je Evropska komisija objavila podroben kontrolni seznam za pomoč tistim podjetjem, ki trgujejo z Združenim kraljestvom, da se končno pripravijo. Da bi čim bolj zmanjšali motnje v trgovini, bi se morale vse strani, vključene v dobavne verige z Združenim kraljestvom-ne glede na to, kje imajo sedež-zavedati svojih odgovornosti in potrebnih formalnosti v čezmejni trgovini. To temelji na prejšnjih sporočilih in 100 obvestilih zainteresiranih strani, ki pokrivajo široko paleto sektorjev.

Poleg tega je Komisija Evropskemu parlamentu in Svetu predlagala ciljno tehnično prilagoditev trajanja ukrepov EU za ukrepanje ob nepredvidljivih dogodkih na področju prometa. Komisija je tudi predlagala, da se za leto 2020 upoštevajo obstoječi ukrepi za nepredvidene razmere v ribištvu za leto 2019 in za morebitno udeležbo Združenega kraljestva v proračunu EU za leto 2020. Ti ukrepi so potrebni zaradi sklepa o podaljšanju obdobja iz člena 50 na 31 Oktober 2019.

Nazadnje je Komisija predlagala, da sta Evropski solidarnostni sklad in Evropski sklad za prilagoditev globalizaciji na voljo za podporo podjetjem, delavcem in državam članicam, na katere najbolj vpliva scenarij brez dogovora. S temi predlogi se morata dogovoriti Evropski parlament in Svet.

Komisija opozarja, da so vse zainteresirane strani odgovorne za pripravo na vse scenarije. Ker scenarij brez dogovora ostaja možen izid, Komisija močno spodbuja vse zainteresirane strani, naj izkoristijo dodatni čas, ki ga predvideva podaljšanje roka iz člena 50, da zagotovijo, da so sprejele vse potrebne ukrepe za pripravo na izstop Združenega kraljestva iz EU.

Tehnična prilagoditev posebnih ukrepov ob nepredvidljivih dogodkih, da se upošteva datum izstopa Združenega kraljestva 31. oktobra 2019

Evropski svet je 11. aprila 2019 (člen 50) podaljšal obdobje iz člena 50 na 31. oktober 2019. To je bilo storjeno na zahtevo Združenega kraljestva in v soglasju z njim.

oglas

Glede na to razširitev je Komisija pregledala vse ukrepe pripravljenosti in ukrepe EU za ukrepanje ob nepredvidljivih dogodkih, da bi zagotovila, da so še vedno primerni za svoj namen. Komisija je sklenila, da ti ukrepi še naprej izpolnjujejo svoje cilje, zato nobenega od njih po vsebini ni treba spreminjati. Vendar je Komisija danes predlagala nekatere tehnične prilagoditve posebnih ukrepov ob nepredvidljivih dogodkih, da bi upoštevala nov časovni okvir iz člena 50.

Te prilagoditve so na treh glavnih področjih:

1. Transport

• Uredba, ki zagotavlja osnovno povezljivost cestnega tovornega prometa in cestnih potnikov (Uredba (EU) 2019/501): Komisija je danes predlagala podaljšanje te uredbe do 31. julija 2020, kar odraža logiko in trajanje prvotne uredbe.
• Osnovna zračna povezljivost (Uredba (EU) 2019/502): Komisija je danes predlagala podaljšanje te uredbe do 24. oktobra 2020, kar odraža logiko in trajanje prvotne uredbe.

2. Ribolovne dejavnosti

• Uredba o dovoljenjih za ribolov: Komisija je danes predlagala razširitev pristopa v sprejeti uredbi o nepredvidljivih dogodkih (Uredba (EU) 2019/498) s podobnim ukrepom za leto 2020, ki bo okvir za ribiče iz EU in Združenega kraljestva ohranil medsebojni dostop do voda za leto 2020.

3. Proračun EU

• Komisija je predlagala, da se pristop Uredbe o nepredvidenih proračunih za leto 2019 (Uredba Sveta (EU, Euratom) 2019/1197) razširi s podobnim ukrepom za leto 2020. To pomeni, da bi upravičenci Združenega kraljestva in Združenega kraljestva še naprej lahko sodelovali v programih v okviru proračuna EU in prejeti financiranje do konca leta 2020, če Združeno kraljestvo sprejme in izpolni pogoje, ki so že določeni v Uredbi o nepredvidenih situacijah za leto 2019, plača svoje proračunske prispevke za leto 2020 in dovoli potrebne revizije in kontrole.

Zagotavljanje finančne podpore EU tistim, ki jih je brexit brez dogovora najbolj prizadel

Komisija je v svojem četrtem sporočilu o pripravljenosti na brexit z dne 10. aprila 2019 napovedala, da je na nekaterih področjih na voljo tehnična in finančna pomoč EU za podporo tistim, ki jih scenarij „brez dogovora“ najbolj prizadene.

Poleg obstoječih programov in instrumentov ima Komisija danes:

• Predlaga razširitev področja uporabe Evropskega solidarnostnega sklada na resno finančno breme, ki bi ga lahko pod določenimi pogoji naložile državam članicam po scenariju brez dogovora.
• Predlagan je zagotoviti, da je Evropski sklad za prilagoditev globalizaciji na voljo za podporo delavcem in samozaposlenim osebam, ki so zaradi določenega pogoja odpuščeni zaradi scenarija brez dogovora.

V kmetijskem sektorju bo na voljo celoten spekter obstoječih instrumentov za podporo trga in neposredno finančno podporo kmetom za ublažitev najhujšega vpliva na kmetijsko-živilske trge. Za takojšnjo podporo, na primer manjšim podjetjem z veliko izpostavljenostjo do Združenega kraljestva, pravila o državni pomoči EU ponujajo prilagodljive rešitve za nacionalne podporne ukrepe.

Irska

Komisija in Irska še naprej sodelujeta v okviru edinstvenih razmer na otoku Irska in njihovih dvojnih ciljev varovanja integritete notranjega trga ob izogibanju trdi meji, da bi opredelili ureditve za rešitve v primeru nepredvidenih dogodkov takoj po umik brez dogovora in za stabilnejšo rešitev za obdobje po tem. Zaščita, ki jo predvideva Sporazum o izstopu, je edina opredeljena rešitev, ki varuje Sporazum o Velikem petku, zagotavlja spoštovanje obveznosti mednarodnega prava in ohranja celovitost notranjega trga.

Priprave na scenarij brez dogovora

V scenariju brez dogovora bo Združeno kraljestvo postala tretja država brez kakršnih koli prehodnih ureditev. Vsa primarna in sekundarna zakonodaja EU se bo od takrat dalje prenehala uporabljati za Združeno kraljestvo. Prehodnega obdobja, kot je določeno v izstopni pogodbi, ne bo. To bo očitno povzročilo velike motnje za državljane in podjetja ter imelo resen negativen gospodarski učinek, ki bi bil v Združenem kraljestvu sorazmerno veliko večji kot v državah članicah EU-27.

Evropska komisija se od decembra 2017 pripravlja na scenarij brez dogovora. Doslej je Komisija vložila 19 zakonodajnih predlogov, ki sta jih zdaj sprejela Evropski parlament in Svet. Komisija je sprejela tudi 63 nezakonodajnih aktov in objavila 100 obvestil o pripravljenosti. Komisija pred novim datumom umika ne načrtuje novih ukrepov.

Kot je opisal predsednik Juncker v Evropskem parlamentu 3. aprila 2019, če bi prišlo do scenarija brez dogovora, bi Združeno kraljestvo pričakovalo, da bo obravnavalo tri glavna vprašanja ločitve kot predpogoj, preden bo EU razmislila o začetku razprav o prihodnjih odnosih. To so: (1) zaščita in spoštovanje pravic državljanov, ki so svojo pravico do prostega gibanja uporabljali pred brexitom, (2) spoštovanje finančnih obveznosti, ki jih je Združeno kraljestvo prevzelo kot država članica, in (3) ohranjanje črke in duha Sporazum o velikem petku in mir na Irskem ter celovitost notranjega trga.

Na vsako podjetje, ki trguje z Združenim kraljestvom, tako z blagom kot storitvami, bo vplival scenarij brez dogovora. Komisija je objavila kontrolni seznam pripravljenosti na brexit, ki bi ga morala vsa ustrezna podjetja natančno preučiti. Podjetja bi morala biti zdaj pripravljena izpolniti vse zahtevane formalnosti.

Današnje sporočilo ponuja pregled dela pripravljenosti na tistih področjih, kjer je potrebna stalna in posebna budnost. Vključujejo pravice državljanov, formalnosti na meji in trgovino, zdravila, medicinske pripomočke in kemične snovi, finančne storitve in ribištvo.

Za več informacij: Kaj naj storim v scenariju brez dogovora?

Za obdobje takoj po umiku brez dogovora je Komisija vzpostavila klicni center za uprave držav članic, s čimer jim je omogočen hiter dostop do strokovnega znanja služb Komisije z vzpostavitvijo neposrednega komunikacijskega kanala, tudi za olajšanje potrebno usklajevanje med nacionalnimi organi. Za več informacij o tem, kako se pripraviti na scenarij brez dogovora, se lahko obrnejo državljani EU Europe Direct za kakršna koli vprašanja. Pokličite Freephone 00 800 6 7 8 9 10 11 od koder koli v EU, v katerem koli uradnem jeziku EU.

Nadaljnje uporabne povezave

državljani EU

-      Komunikacija

-      Kontrolni seznam za podjetja

-      Spletno mesto za pripravljenost Evropske komisije

-      Pregled pravic do prebivanja v vsaki državi članici EU27

-      Nacionalne spletne strani držav članic brez dogovora

-      Obvestilo o potovanju

-      Informativni listi o potovanjih, pravicah državljanov, študiju in pravicah potrošnikov

-      Vprašanja in odgovori o programu Erasmus

-      Vprašanja in odgovori o scenariju brez dogovora

-      Informacije za državljane EU, ki živijo v Združenem kraljestvu

Podjetja EU

-      Paleta materialov o carinah in posrednem obdavčevanju (vključno preprost kontrolni seznam v petih korakih) za podjetja

-      Informacije v zvezi s kmetijstvom

-      Sedem stvari, ki jih morajo podjetja v EU-27 vedeti, da se pripravijo na brexit