Poslanci poudarjajo resne pomanjkljivosti v novem Thai ustava in referendumske kampanje

Odmevna parlamentarna delegacija na Tajskem je poudarila, da je prihodnost odnosov med EU in Tajsko odvisna od zavezanosti države k vrnitvi v demokratične strukture in izvedbi svobodnih in poštenih volitev - piše Martin Banks.

Delegacija Evropskega parlamenta v Bangkoku je zahtevala tudi odprto razpravo pred referendumom o 7 avgustu o novi ustavi države.

Listina naj bi utrla pot volitvam v 2017, čeprav je režim zdaj navedel, da se lahko ukine, če je osnutek zavrnjen.

Predsednik vlade Prayut Chan-o-cha, odgovoren za hunto, je ta teden dejal, da bo uporabil svojo moč za ustanovitev novega odbora, ki bo pripravil novo listino, če bo osnutek izglasovan.

Med svojim obiskom na Tajskem so se poslanci srečali tudi z Yingluckom Shinawatro (sliki), nekdanji premier, ki mu je vojaška hunta države zavrnila dovoljenje, da je lani zapustila Tajsko.

Poslanci so jo povabili na obisk v Bruselj.

Nemški poslanec Werner Langen, ki je ta teden vodil tričlansko skupino na Tajskem, je dejal: "Ne verjamem, da je prava pot naprej dolgoročno vzpostaviti vojaški režim.

oglas

Langen, predsednik parlamentarne delegacije za odnose z jugovzhodno Azijo in Združenjem držav jugovzhodne ASEAN (DASE), je tudi opozoril, da se bodo pogajanja o sporazumu o partnerstvu in sodelovanju (PCA) in sporazumu o prosti trgovini (FTA) s Tajsko šele začela. po "svobodnih in poštenih" volitvah.

Povedali so tudi, da bo Evropski parlament še naprej posvečal pozornost delovnim pogojem v tajski ribiški in živilskopredelovalni industriji ter položaju delavcev migrantov, s posebnim poudarkom na boju proti trgovini z ljudmi.

Langen je dejal, da ima parlament zadnjo besedo o sporazumu o prosti trgovini in sporazumu o partnerstvu in sodelovanju, zato je treba ohraniti potrebne elemente, vključno z minimalnimi demokratičnimi standardi in ustrezno oskrbo delavcev migrantov, zlasti v ribištvu.

V osemčlanski delegaciji sta bila tudi Marc Tarabella, belgijski evropski poslanec in namestnik predsednika DASE, in italijanski član Pier Antonio Panzeri, član pododbora za človekove pravice.

Tarabella je dejal, da morajo Thais pred sprejetjem volitev jasno razumeti osnutek listine.

Njegove pripombe so nastopile pred začetkom množične kampanje vojaškega režima, ki je vključevala tisoče uradnikov, ki bodo izvajali razlago listine "od vrat do vrat" iz vasi do vasi.

To je bilo označeno kot sistem razširjanja propagande.

Tudi volilna komisija na Tajskem načrtuje organizacijo televizijskih razprav o javnih in zasebnih kanalih.

Na vprašanje, ali bo EU uvedla sankcije, če hunta ne bi vrnila demokracije naslednje leto, kot je bilo obljubljeno, je Panzeri dejal: „Glede na sedanje razmere ni mogoče omeniti morebitnih sankcij. Ne vemo, kakšen bo izid referenduma. "

Velik del razprav je bil osredotočen na osnutek ustave, ki je bil široko obsojen kot nedemokratičen in kršitev mednarodnih norm.

Po srečanjih je Langen dejal: „Verjamem, da sedanji osnutek ustave, ki bo postavljen na referendum, vsebuje veliko priložnosti, da politične demokratične stranke ostanejo na oblasti že nekaj časa, in ne verjamem, da je to pravi način za premagati politične razlike med glavnimi stranmi.

„Potrebna je večja pripravljenost na kompromis. In ne verjamem, da je prava pot naprej dolgoročna vzpostavitev vojaškega režima, zato bi bilo zelo težko odgovoriti na vprašanje, kaj bi se zgodilo, če bi vojaški režim ostane v veljavi, «je dejal Langen, namestnik desnega centra.

Glede referenduma to poletje Langen meni, da bi to moralo „ponuditi priložnost za razmislek o morebitnih spremembah besedila“.

Dodal je: »Običajno, ko pride do takšne spremembe, bi demokratični prehod vključeval bodisi nove volitve ali kakšno obliko koalicije. jaz

Poslanci so obiskali Tajsko, potem ko je vrhovno sodišče Tajske zavrnilo, da bi Shinawatri lani potovali v Bruselj.

Dejala je, da je srečanje v Bangkoku priložnost za izmenjavo stališč o trenutnih razmerah, vključno s kritičnim vprašanjem človekovih pravic.

Povedala je: »Želijo si svobodnega in pravičnega postopka referenduma ter enakih možnosti za vse, da se svobodno razpravlja o osnutku ustave. Na splošno bi želeli, da se naša država čim prej usmeri v demokracijo in voli. “

Poslanci so tudi zaprosili, da bi lahko opazovali referendum konec tega leta, in o tem je Shinawatra dejal: »Zahteva za opazovanje referendumskega procesa je zadeva med evropskimi poslanci EU in vlado, da se pogovorijo.

»Zavedamo se njihovih pomislekov in z veseljem bomo sodelovali z evropskimi državami, saj so prijatelji Tajske. Naša država je že dolgo partnerica Evropejcev.

»Verjetno zato želijo, da se čim prej vrnemo v normalno stanje z svobodnim, poštenim in mednarodno sprejemljivim referendumom in volilnimi procesi. Mednarodna skupnost se osredotoča na ista vprašanja. Najpomembnejše vprašanje je, kako napredovati na način, ki je sprejemljiv tako za tajske ljudi kot za mednarodno skupnost. «

Shinawatre so vprašali tudi o drugi obletnici tega meseca vojaškega udara v maju 2014, ki je zrušil demokratično izvoljeno vlado.

Shinawatra, ki je v dejanskem hišnem priporu, je dejal: "Ljudje že dve leti čakajo, da se naša država vrne k demokraciji. Tajci si želijo čimprejšnjih splošnih volitev, ki bi ljudem povrnile pravice, svobodo in demokracijo . Želim si tega napredka, sicer bi bili dve leti zaman izgubljeni. "

Delite ta članek: