Komisija predlaga ribolovne možnosti v Atlantiku in Severnem morju za 2015

Evropska komisija je predlagala ribolovne možnosti za 2015 za Atlantik in Severno morje. To je letno predlog za količino rib, ki jih ulovijo ribiči EU od glavne gospodarske staleže rib in naslednje leto in je prvič na podlagi nove skupne ribiške politike (SRP). Eden od ključnih stebrov nove skupne ribiške politike je, da so vse zaloge lovi na trajnostnih ravneh, tako imenovani največjega trajnostnega donosa (NTD). Kadarkoli je mogoče, znanstveniki svetujejo, kako naj bi se zaloge na ravni največjega trajnostnega donosa. Za ribjih staležev v evropskih vodah, torej ni strinjal z mednarodnimi partnerji, Komisija predlaga, da se poveča ali ohranijo omejitve ulova za 29 zalog in njihovo zmanjšanje za 40 zalog, v skladu z znanstvenim mnenjem.

Za mnoge od zalog v skupni rabi z mednarodnimi partnerji, pogajanja še potekajo. Predlog zato vsebuje le podatke za približno polovico zalog na tej stopnji. To bo zaključen, ko pogajanja s tretjimi državami in v okviru regionalnih organizacij za upravljanje ribištva (RFMO) so se zgodile.

O predlogu bodo ministri držav članic razpravljali na Svetu za ribištvo 15. in 16. decembra, veljati pa bo od 1. januarja 2015.

Podrobnosti o predlogu

Predlog določa ravni celotnega dovoljenega ulova (TAC) in ribolovnega napora tako za staleže, ki jih upravlja izključno EU, kot za staleže, ki se upravljajo s tretjimi državami, kot je Norveška, ali prek regionalnih organizacij za upravljanje ribištva čez svetovne oceane.

Za nekatere staleže EU na največjega trajnostnega donosa, kot so morske spake in šura v iberskih vodah, morski list v zahodnem Rokavskem prelivu in škampa v Severnem morju Komisija predlaga povečanje celotnega dovoljenega ulova. Te zaloge so zgodbe o uspehu tako za ribiške industrije in zadevnih držav članic, ki so pokazale, da upravljanje staležev odgovorno in sprejemanje odločitev za doseganje največjega trajnostnega donosa prinaša trajnostne staleže rib in izplača finančno za zaposlene v industriji.

Hkrati je za nekatere zalogah v slabem stanju, je slika ostaja zaskrbljujoče. staleža trske v Irskem morju in Kattegatu še vedno v hudi stanju, in revni podatkov ovira vodenje te zaloge. Sole v vzhodnem kanalu je na zelo nizki ravni. Nasveti za vahnje in trske v zahtevami Celtic Sea tudi precejšnjih znižanj celotnega dovoljenega ulova, tako da lahko te zaloge je prinesel ravni največjega trajnostnega donosa. Trske na zahodu Škotske je pravi problem pri ekstremno visokih stopenj zavržkov in je še vedno v nevarnosti propada.

oglas

Za mnoge od teh zalog, so nujno potrebni bolj selektivne ribolovne tehnike, tako da so mlade ribe niso ujeli, preden se lahko razmnožujejo in obnavljajo staleže rib. To je še posebej nujno za ribištvo Keltskem morju in zahodnih vodah, kjer je potrebna velika prizadevanja za izvajanje ukrepov selektivnosti svetujemo znanstveniki. To bo tudi pomagalo naš ribiški sektor v skladu z obveznostjo iztovarjanja celotnega ulova, kot prihodnjega leta in postati bolj donosna v srednjeročnem obdobju.

Za staleže, kjer se podatki niso dovolj dobri za pravilno oceniti njihovo velikost, predlog Komisije odraža mnenja Mednarodnega sveta za raziskovanje morja (ICES), da se prilagodi TAC navzgor ali navzdol za največ 20%. Po sklepu Sveta lani na previdnostnih znižanja, se celotni dovoljeni ulov predlagan na enaki ravni kot v 2014 za 26 teh staležev.

Za omejeno število zalog EU, je znanstveno mnenje prejeli šele pred kratkim, ali pa bo izšla v naslednjih nekaj tednih. Za te staleže, je treba svetovanje treba nadalje analizirati, preden se bo predlagana številka TAC, kasneje v jeseni.

Za staleže rib deliti s tretjimi državami (Norveška, Ferskih otokov, Grenlandije, Islandije, Rusija), je Evropska komisija v imenu EU pogaja proti koncu vsakega leta s temi državami glede količin rib, ki se ujete naslednji leto, ki temelji na znanstvenem mnenju.

Za staleže v mednarodnih vodah in izrazito selivskih vrst, kot so tuna, Evropska komisija, ki zastopa EU, se pogaja ribolovnih možnosti v okviru RFMO. To je treba nato prenesti v zakonodajo EU.

Več informacij

Za podrobnosti o današnjih predlogih za Atlantik in Severno morje glejte spodnje tabele.

TAC in kvote

Znanstveno mnenje: predlagane omejitve ulova temeljijo na znanstvenem mnenju Mednarodnega sveta za raziskovanje morja (ICES) ter Znanstvenega, tehničnega in gospodarskega odbora za ribištvo (STECF), kliknite tukaj.
Na podlagi posvetovalnega dokumenta Komisije iz maja je bilo opravljeno tudi posvetovanje z zainteresiranimi stranmi: gl IP / 13 / 487
Večletni načrti upravljanja
Načrt ribiških območij
MEMO / 14 / 516

Opomba: pod mize seznam le zaloge EU ne delimo s tretjimi državami.

Tabela 2: Zaloge brez sprememb celotnega dovoljenega ulova¹

znanstveno ime	Pogosto ime	Enota TAC (Oglejte si zemljevid)	TAC v 2014	TAC 2015 (predlog)	Sprememba celotnega dovoljenega ulova: 2014 - 2015 (predlog)
Engraulis	sardoni	IX, X, CECAF 34.1.1.	8778	8778	0.0%
Gadus morhua	Trska	VIa, Vb ...	0	0	0.0%
Lepidorhombus	krilati rombi	Lla (EU), IV (EU)	2083	2083	0.0%

Tabela 3: Zaloge s predlogi za zmanjšano TAC

znanstveno ime	Pogosto ime	Enota TAC (Oglejte si zemljevid)	TAC v 2014	TAC 2015 (predlog)	Sprememba celotnega dovoljenega ulova: 2014 - 2015 (predlog)
Argentina silus	Srebrenka	V, VI, VII EU + int. w.	4316	3798	-12.0%
Caproidae	merjaščevka	VI, VII, VIII EU	127509	53296	-58.2%
Clupea	Sled	VIa (S), VIIbc	3676	0	-100.0%
		VIIghjk	22360	15652	-30.0%
		VIIa	5251	4854	-7.6%
Gadus morhua	Trska	VII b, c, ek, VIII, IX, X, CECAF 34.1.1 (EU)	6848	2471	-63.9%
		Kattegat (IIIa (S))	100	80	-20.0%
		VIIa	228	182	-20.0%
Lepidorhombus	krilati rombi	VIIIc, IX, X, CECAF34.1.1 (EU)	2257	1013	-55.1%
		VII	17385	13814	-20.5%
		VIIIabde	1716	1366	-20.4%
Lophius	spaka	VII	33516	29536	-11.9%
		VIIIabde	8980	7914	-11.9%
Melanogrammus	vahnja	VIIb-k, VIII, IX, X, CECAF 34.1.1 (EU)	9479	5605	-40.9%
		VIIa	1181	945	-20.0%
Merlangius	Mol	VIII	3175	2540	-20.0%
		Vb (vode EU), VI, XII, XIV	292	234	-20.0%
Merluccius	oslič	VIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 (EU)	16266	13826	-15.0%
	Oslič (splošno N. TAC)	Splošni severnih celotni dovoljeni ulov (IIIa / IIa in IV / Vb, VI, VII, XII in XIV / VIIIabde)	81846	78457	-4.1%
Molva dypterigia	Modri ​​leng	int vode XII	697	558	-20.0%
škampa	škamp	VIIIabde	3899	3214	-17.6%
		VIIIc	67	60	-10.0%
		IX in X; vode EU CECAF 34.1.1	221	199	-10.0%
Pleuronectes	morske plošče	VIIa	1220	976	-20.0%
		VIIde	5322	4597	-13.6%
		VIIfg	461	420	-8.9%
Pollachius pollachius	Pollack	VII	13495	10796	-20.0%
		VIIIabde	1482	1186	-20.0%
Rajidae	Raže	IIIa	47	38	-20.0%
		EU Waters od VI, VIIa-c, VIIe-k	8032	6426	-20.0%
		IIa (EU), IV - Severno morje (EU)	1256	1005	-20.0%
		VIId	798	638	-20.0%
		vode EU VIII, IX	3420	3078	-10.0%
Solea solea	Morski list	VIId	4838	1931	-60.1%
		IIIa, IIIbcd (EU)	353	205	-41.9%
		VIIfg	1001	652	-34.9%
		VIIIab	3800	3420	-10.0%
		VIIa	95	90	-5.3%
Trachurus	Šur	VIIIc	18508	13572	- 26.7%
		Lla, IVa, VI, VII, VIIIabde; vode EU območij Vb, XII, XIV	115212	85732	-25.6%

Tabela 4: Zaloge v uri, na primer velja do konca nasveti

znanstveno ime	Pogosto ime	Enota TAC (Oglejte si zemljevid)	Končni TAC v 2014
Lepidorhombus	krilati rombi	Vb (EU), VI, XII, XIV	4074
Lophius	spaka	IIa (EU), Severno morje (EU)	7833
		Vb (EU), VI, XII, XIV	4432
Melanogrammus	vahnja	Vb, VIa	3988
Merlangius	Mol	VIIb-k	20668
škampa	škamp	VII	20989
		Vb (EU in mednarodni), VI	15287

Tabela 5: Delnice, za katere je celotni dovoljeni ulov prenese na posamezno MS

znanstveno ime	Pogosto ime	Enota TAC (Oglejte si zemljevid)	MS odgovorne
Clupea	Sled	VIa Clyde	Anglija
Trachurus	Šur	CECAF (Kanarski otoki)	Španija
		CECAF (Madeira)	Portugalska
		X, CECAF (Azori)	Portugalska
Bele	Bela kozice	Francoska Gvajana	Francija
Merlangius	Mol	IX, X, CECAF 34.1.1. (EU)	Portugalska

Delite ta članek: