Povežite se z nami

Brexit

Nadaljnje sodelovanje med evropskimi in britanskimi regijami je nujno za #Brexit

DELITI:

objavljeno

on

Vašo prijavo uporabljamo za zagotavljanje vsebine na načine, na katere ste privolili, in za boljše razumevanje vas. Odjavite se lahko kadar koli.

Izstop Združenega kraljestva iz EU bo nesorazmerno vplival na regije v Združenem kraljestvu in v EU-27, kar bo vplivalo na trgovinske povezave, regionalna gospodarstva in sektorje, kot sta ribištvo in turizem. Ko pa pogajanja med Združenim kraljestvom in EU prehajajo v novo fazo, priznavanje tega potencialno škodljivega položaja še vedno ni razprav, piše Sgeneralna sekretarka konference obrobnih obmorskih regij (CPMR) Eleni Marianou.

Konferenca obrobnih pomorskih regij je sprejela „Cardiffovo deklaracijo“, ki poudarja, da je močno sodelovanje in sodelovanje med Združenim kraljestvom in evropskimi regijami po Brexitu bolj pomembno kot kdaj koli prej.

Po dolgem obdobju pogajanj se je prejšnji teden končna točka brexita končno prelomila. Združeno kraljestvo je doseglo dogovor o ključnih načelih razveze z Evropsko unijo, določeno v skupnem poročilu, objavljenem 8. decembra, ki je bilo potrjeno v sklepih Evropskega sveta 14. decembra.

To odpira pot za začetek druge faze pogajanj o Brexitu, ki se bo osredotočila na okvir za prihodnje odnose med Združenim kraljestvom in EU po Brexitu, vključno s trgovinskimi dogovori.

Obe strani sta se načeloma dogovorili za kompromise, vendar ostajajo številna pomembna vprašanja odprta. Med temi so tudi hude posledice, ki jih bo imel Brexit za številne regije po Evropi, ki do danes v pogajanjih o brexitu niso bile v celoti odsotne.

Začetna analiza s področij, kot so Bretanja, Cornwall, Wales, Irska in Škotska, kaže, da bo imel Brexit nesorazmeren vpliv na številne regije in njihove ključne gospodarske sektorje, zlasti če si Združeno kraljestvo prizadeva za močan brexit ali še huje, če ne bo dogovorjen.

Izstop Združenega kraljestva z enotnega trga in carinske unije ter poznejša prilagoditev trgovinskih povezav bosta vplivala na ureditev meje in tranzit blaga z Irske v Združeno kraljestvo in Združeno kraljestvo v Evropo.

Te omejitve bodo verjetno imele škodljive učinke na regionalna gospodarstva v Združenem kraljestvu in v celotni EU 27, vplivala bodo na regionalna pristanišča, njihova pomorska gospodarstva, ribiški in turistični sektor ter raziskovalne povezave med univerzami.

oglas

Kot odgovor na to zaskrbljujočo analizo so se politični voditelji iz regij v evropskih morskih bazenih Severnega, Atlantskega in Kanalskega območja in na drugih območjih zbrali v Cardiffu sredi novembra na konferenci na visoki ravni, da bi predstavili svoje skrbi glede nesorazmeren vpliv brexita na evropske regije in njihova zavezanost trdnemu sodelovanju med evropskimi regijami po brexitu.

Na sestanku so razpravljali in razpravljali o nedavno sprejeti kardifski deklaraciji CPMR, ki poziva institucije EU in vlado Združenega kraljestva, naj nemudoma obravnavajo ta vprašanja.

Cardiffska deklaracija je izšla iz dela, ki ga je CPMR opravil v preteklem letu, da bi ocenil posledice Brexita za regije in razmislil, kako se lahko sodelovanje med državami in regijami Združenega kraljestva ter regijami in njihovimi evropskimi partnerji nadaljuje po Brexitu.

Obstaja močna politična podpora za nadaljnje sodelovanje in sodelovanje med evropskimi in britanskimi regijami, v prihodnjih mesecih pa si bomo močno prizadevali zagotoviti, da se ta podpora pretvori v odločne ukrepe na ravni EU in v Združenem kraljestvu. 

CPMR, ki predstavlja približno 200 milijonov državljanov v približno 160 regijah po vsej Evropi, bo predstavil deklaracijo Evropski komisiji in Evropskemu parlamentu ter pozval, naj bodo regije v razpravah o Brexitu v celoti zastopane. Januarja prihodnje leto se bo delegacija CPMR, ki jo vodi regija Pay de la Loire, sestala s glavnim pogajalcem EU o Brexitu Michelom Barnierjem, da bi posredovala politična sporočila Cardiffove deklaracije.

Kljub jasnim dokazom o vplivu Brexita, sedanja pogajanja med Združenim kraljestvom in EU še naprej ne upoštevajo njegovih škodljivih posledic za regije.

V francoskih regijah Normandija na primer, ki se za večino svojih obiskovalcev zanašajo na Združeno kraljestvo, obstajajo resni pomisleki glede vpliva Brexita na turizem in za špansko regijo Galicija, Največja evropska ribiška regija, umik Združenega kraljestva bi lahko imel velik vpliv na ribolovna območja in resno vplival na lokalno gospodarstvo.

V skupnosti na Škotskem, zlasti v oddaljenih obalnih območjih, se predvideva, da bi izhod iz enotnega trga škodoval rasti in delovnim mestom, dve tretjini izvoza iz Walesa pa trenutno gredo v EU, tako da bi kakršne koli spremembe v odnosu do EU lahko prizadele gospodarno težko.

V Španiji in drugih delih Evrope je tudi veliko prebivalstva Združenega kraljestva izseljenega prebivalstva, in čeprav bodo vplivi Brexita osredotočeni na območja Atlantika, Kanala in Severnega morja, bodo učinki Brexita občutili tudi v regijah na Švedskem, v Grčiji in drugih deli Sredozemlja.

Cardiffska deklaracija opisuje zavezanost CPMR in regij članic, ki bodo zagotavljale ohranjanje tesnih povezav z regijami in državami Združenega kraljestva po Brexitu, v korist vseh državljanov. Brexit bo vplival na vse evropske regije, vendar ne sme postati kamen spotike pri vzpostavljenih močnih odnosih, ki nam koristijo vsi.

Vlado Združenega kraljestva in institucije EU pozivamo, naj sprejmejo ukrepe ukrepe za odpravo nesorazmernega vpliva brexita na evropske regije in ključne sektorje, po brexitu pa smo zavezani tesnemu sodelovanju med evropskimi in britanskimi regijami.

Verjamemo, da je treba prihodnje okvire za sodelovanje med Združenim kraljestvom in EU vzpostaviti po Brexitu, in sicer s programi teritorialnega sodelovanja EU, Horizon 2020 (raziskave in inovacije), Erasmus + (izobraževanje in usposabljanje) ter Kreativna Evropa (kultura).

Podpiramo načelo trdnih prehodnih in carinskih ureditev ter za popoln in neoviran dostop do enotnega trga in pozivamo tudi k močnemu proračunu EU po Brexitu, ki poudarja osrednje mesto teritorialne kohezije v središču prihodnje vizije EU.

Bodimo jasni. V pogajanjih o Brexitu je treba slišati glas regij. Evropske regije morajo še naprej dajati prednost našemu delu in prijateljstvu z Združenim kraljestvom. V nasprotnem primeru bodo državljani v naših evropskih regijah soočeni s posledicami.

Delite ta članek:

EU Reporter objavlja članke iz različnih zunanjih virov, ki izražajo širok razpon stališč. Stališča v teh člankih niso nujno stališča EU Reporterja.

Trendi