#Brexit: Kakšen bo vpliv na Irskem?

Združeno kraljestvo in Republika Irska imata vrsto let, že stoletja. V zadnjih tridesetih letih je to razmerje prešlo iz moči v moč. Angleški ljubitelji ragbija pravijo, da so na Irskem deležni toplejše dobrodošlice kot v kateri koli drugi državi - zlasti na Škotskem ali v Walesu. Irci so celo stisnili ekipo OK za kriket. Stare animozitete so bile v veliki meri zavržene, kar je vrhunec v uspehu kraljičinega obiska na Irskem v 2011, piše Catherine Feore.

Kampanji za Brexit so trdili, da bodo ob izstopu iz EU še naprej uživali v neomejeni trgovini z Evropsko unijo; Združenemu kraljestvu so že večkrat govorili, da brez prostega pretoka ljudi ne bo trgovinskega sporazuma EU. Glede na vse pogovore o ponarejanju trgovinskih sporazumov s širšim svetom je Irska še vedno veliko večji trgovinski partner za Združeno kraljestvo, kot na primer Kitajska, članstvo v EU pa ne vpliva na sposobnost Nemčije za trgovanje z državami zunaj EU. Ti dve točki sta bili znova in znova dobljeni s kampanjo 'Ostani', da bi malo izkoristili. Presenetljivo je, da so državljani Združenega kraljestva glasovali tako, da bodo daleč in daleč škodili njihovemu najpomembnejšemu trgovinskemu partnerju, EU.

Z evropskim poslancem Brianom Hayesom smo govorili o pomembnosti gospodarskih povezav Irske z Združenim kraljestvom:

Taoiseach (irski premier) Enda Kenny se je v Veliki Britaniji zavzel za glasovanje o „ostanku“. Irci s prebivališčem na Irskem so smeli sodelovati na referendumu glede na moč britansko-irskih vezi. Taoiseach je po glasovanju izdal izjavo, ki kaže, da se je gospodarstvo že izkazalo za odporno, vendar bo vlada še naprej spremljala razmere. Na nedavnem evropskem vrhu je predsednik Evropske centralne banke (ECB) Mario Draghi nagovoril na Evropski svet in dejal, da pričakuje recesijo v Veliki Britaniji in učinek prelivanja, ki bi lahko bil svetoven. Nikjer se to prelivanje ne bo občutilo bolj kot v Republiki Irski.

Z evropskim poslancem Maireadom McGuinnessom smo govorili o vplivu na obmejno območje:

oglas

Kolikor je zelo pomemben gospodarski primer, so politične in kulturne povezave, ki zavezujejo obe državi, verjetno še pomembnejše. Članstvo v Evropski uniji je omogočilo prostor, v katerem so britanski in irski ministri redno sodelovali v skupnih interesih. EU je Irsko in Združeno kraljestvo postavila v enakopraven položaj, pri čemer je pogosto ugotovila, da sta zaveznici v razpravah Evropskega sveta, si delita prosti trg in bolj atlantski pogled na svet. To sodelovanje je pripeljalo do prvega anglo-irskega sporazuma in nato do sporazuma na veliki petek.

Unionistični in nacionalistični severnoirski poslanci so na evropskem odru usklajeno branili interese Severne Irske, zlasti pri črpanju evropskih sredstev. Vendar ni šlo le za denar, nasprotujočim si politikom je bilo lažje sodelovati v „Evropi“, ne v Združenem kraljestvu ali na Irskem, temveč v Evropski uniji, ki je bila ustvarjena za spodbujanje miru in blaginje.

Enda Kenny si je prizadeval umiriti strahove: „Posledice tega glasovanja za Severno Irsko in odnose med Severjem in Jugom na tem otoku bo treba skrbno razmisliti. To bo posebna prednostna naloga irske vlade.

"Do teh vprašanj bomo pristopili v istem partnerskem duhu, ki je temelj mirovnega procesa in je na tem otoku spremenil odnose od velikega petka.

"Pozdravljam jasno izjavo predsednika vlade, da se bodo interesi Severne Irske v celoti odražali v pogajalskem položaju britanske vlade."

Zares pomirjujoče besede, toda resničnost je morda nekoliko drugačna. Skoraj gotovo je, da bo treba ponovno vzpostaviti nekakšen nadzor meje. Severna Irska lahko zaide v globljo gospodarsko recesijo s preostankom Velike Britanije. To bi lahko privedlo do družbenih nemirov in pričakuje se, da bo odločitev Združenega kraljestva zelo močno vplivala na irsko gospodarstvo. Nacionalistična stranka Sinn Fein je napovedala, da bo iskala „mejno anketo“, ki je dovoljena v skladu s sporazumom o velikem petku. To se verjetno ne bo zgodilo, vendar je pokazatelj, kako nestabilne so razmere.

Glavna Unionistična stranka, DUP (Demokratska Unionistična stranka), je podprla kampanjo Odpusti, lahko se te stranke obtožijo in porazdelijo krivdo, ker trpi gospodarstvo. Eden od njihovih poslancev Ian Paisley - sin THE Ian Paisley - je volilce prepričal tako, da jim je svetoval, naj zaprosijo za irski potni list. To je bil presenetljiv predlog stranke, katere razlog je, da Severna Irska in njeni državljani ostanejo Britanci.

Moj nasvet je, če imate pravico do drugega potnega lista, potem vzemite enega. Odjavim veliko vlog za volivce https://t.co/oWoiVIFF8A

- Ian Paisley (@ianpaisleymp) Junij 24, 2016

Ko gre staro kitajsko prekletstvo, lahko živite v zanimivih časih.

Delite ta članek: