Rusi opravljajo jezikovni test, da bi se izognili izgonu iz Latvije

Udeleženke, večinoma ženske, prebirajo svoje zapiske, da bi jih v zadnjem trenutku popravile. Bali so se, da bodo izključeni, če ne bodo uspeli.

Vojna v Ukrajini je spremenila razmere. Lansko volilno kampanjo so prevladovala vprašanja o nacionalni identiteti in skrbi glede varnosti.

Dimitrijs Trofimovs je državni sekretar na ministrstvu za notranje zadeve. Povedal je, da je vlada zdaj zahtevala jezikovni izpit od 20,000 imetnikov ruskih potnih listov v državi, med katerimi so večinoma starejše ženske. Zvestoba in predanost Rusiji med ruskimi državljani je bila zaskrbljujoča.

"Če bi odšla, bi me deportirali, saj tukaj živim že več kot 40 let," je po zadnji lekciji latvijščine na zasebna šola v središču Rige. Zdaj je pripravljena na lasten izpit iz latvijščine.

"Leta 2011 sem vzel ruski potni list, da sem lahko brez težav obiskal svoje bolne starše, ki živijo v Belorusiji. Ni jih več tam."

Sevastjanova je tri mesece obiskovala pospešeni tečaj z 11 drugimi ženskami, starimi od 62 do 74 let. Po razglasitvi neodvisne Latvije leta 1991 je vsaka zaprosila za ruski potni list.

Postali so upravičeni do upokojitve po 55 letih, pokojnine v Rusiji in brezvizumskega potovanja v Rusijo in Belorusijo.

oglas

Potem ko je Rusija februarja lani napadla Ukrajino, je Latvija ugasnila rusko televizijo, uničila spomenik drugi svetovni vojni in si zdaj prizadeva za odpravo izobraževanja, ki uporablja ruščino.

Mnogi latvijski etnični Rusi, ki predstavljajo približno četrtino (1.9 milijona) prebivalstva, menijo, da so izgubijo položaj v družbi kjer je bilo desetletja sprejemljivo govoriti le rusko.

Trofimovs je izjavil, da bodo ruski državljani, ki ne bodo opravili testa pred koncem tega leta, imeli razumno količino časa, da odidejo. Lahko bi bili "prisiljeni ven", če ne odidejo.

Rekel je, da so se ljudje "prostovoljno odločili", da ne bodo vzeli latvijskega državljanstva, temveč državljanstvo druge države. Dejal je, da je bil test nujen, ker so ruske oblasti invazijo na Ukrajino opravičevale s potrebo po zaščiti ruskih državljanov v tujini.

Sevastjanova: »Menim, da je bilo učenje latvijščine prav, vendar se mi zdi ta pritisk napačen.

"Ljudje živijo v ruskem okolju. Govorijo samo rusko. Zakaj pa ne? To je velika diaspora. Obstajajo rusko govoreči uradi. Obstajajo ruski radio, televizija, časopisi. V trgovinah in na tržnicah se zlahka pogovarjaš v ruščini. ."

Da bi opravili izpit, morajo znati govoriti in razumeti preproste latvijske stavke. "Rada bi večerjala in raje imam ribe kot meso," je pojasnila Liene Voronenko iz latvijskega nacionalnega centra za izobraževanje.

"Rad se učim jezikov in pričakoval sem, da se bom učil francoščino, ko se bom upokojil. Zdaj se učim latvijščino. No, zakaj pa ne?" je dejala Sevastjanova.

Delite ta članek: