Povežite se z nami

Bolgarija

Komisija se pritožuje zaradi pomanjkanja rezultatov v boju proti korupciji v # Bolgariji

objavljeno

on

Vrednote in preglednost Podpredsednica Věra Jourová je vodila razprave v razpravi Evropskega parlamenta o pravni državi v Bolgariji (5. oktobra). Jourová je dejala, da se zaveda protestov, ki so se odvijali v zadnjih treh mesecih, in pozorno spremlja razmere. Jourová je dejal, da demonstracije kažejo, da državljani pripisujejo velik pomen neodvisnemu sodstvu in dobremu upravljanju.
Rekla je, da Komisija ne bo odpravila "mehanizma nadzora in preverjanja" (CVM), ki preverja napredek Bolgarije pri izvajanju reform v svojem pravosodju in boju proti organiziranemu kriminalu, dodala pa je, da bo pri tem upoštevala stališča Evropskega sveta in nadaljnja poročila. Boj proti korupciji Evropski komisar za pravosodje Didier Reynders je dejal, da morajo bolgarske strukture, čeprav obstajajo, zagotoviti učinkovite rezultate.
Reynders je dejal, da raziskave kažejo na zelo nizko stopnjo zaupanja javnosti v bolgarske protikorupcijske institucije in prepričanje, da vlada nima dovolj politične volje, da bi to storila v praksi. Evropski poslanec Manfred Weber, predsednik Evropske ljudske stranke, je zagovarjal zapise premierja Bojka Borissova in dodal, da v razpravah Evropskega sveta podpira mehanizem pravne države. Weber priznava, da pravna država v Bolgariji "ni popolna" in da je treba še veliko narediti, vendar je dejal, da bi o vladni usodi morali odločiti prihodnje leto na volitvah.
Evropska poslanka Ramona Strugariu (skupina Renew Europe) je v razpravi izvedla enega najmočnejših posegov in dejala, da je med hladno zimo 2017 v Bukarešti - proti vladni korupciji v Romuniji - podporo predsednika Junckerja in prvega podpredsednika. Timmermansova podpora ji je začutila, da nekdo posluša Romune, ki si želijo reforme. Strugariu je dejal: "Danes sem tukaj, da prosim za glas od Komisije, Sveta in te hiše, ker bolgarsko ljudstvo to potrebuje. Ker jim je pomembno. Zanje je resnično pomembno. «
Kolegom poslancem EP, ki so podpirali premierja Borissova, je vprašala: "Ali veste, koga podpirate? Ker z evropskim denarjem podpirate ljudi, ki se soočajo z resnimi obtožbami o korupciji, pranju denarja in goljufijah? Videl sem ženske, ki jih je policija vlekla ven, in slike otrok, ki so jih poškropili s solzivcem, ali je to zaščita? Ste prepričani, da je to oseba, ki jo mora potrditi? "

Bolgarija

Kristian Vigenin: "Premagati je treba mafijski model vladanja v Bolgariji"

objavljeno

on

Sedanjo vlado v Bolgariji in stranko GERB je treba odstaviti z oblasti, pravi podpredsednik Bolgarske narodne skupščine Kristian Vigenin (na sliki). V tem intervjuju je potegnil vzporednice med protesti v Bolgariji in Belorusiji. G. Vigenin je poudaril, da je sedanji premier Bojko Borisov letos v parlament prišel le dvakrat in da so njegova dejanja protiustavna,pišeta Polina Demchenko in Vladyslav Grabovskyi.

v Jutranji blok na televizijskem kanalu BNT ste trdili, da boste postali "notranji glas" protestnikov v parlamentu. Kaj je ta glas?

Glavni zahtevi protesta sta odstop vlade Bojka Borisova in glavnega tožilca Ivana Geševa, prav tako izvedba predčasnih volitev, ki jih mora organizirati servisna vlada. Izjavili smo, da bomo kot stranka kot poslanska skupina glas protestnikov v parlamentu in od takrat, ko njihove zahteve podpiramo s parlamentarnimi instrumenti, s katerimi razpolagamo, skušamo podpirati zahteve protesta.

Gospod Vigenin, ste se udeležili protesta?

Jaz in veliko mojih kolegov sodelujemo v protestu bolj kot državljani. Dejansko delujemo kot vez med protesti ljudi in parlamenta na ulicah. Prvič se pokaže zelo široka oblika med predstavniki med seboj različnih formacij, ki si skupaj s podporo predsednika želijo resničnih sprememb v Bolgariji, da je moto, ki ga je prestal prvi protest, pomemben za to. dan so sile "Mutrija" izginile! ".

(Omeniti velja, da je kredo, ki ga je rekel Kristian Vigenin, preveden kot »Banditi ven!«; Ali »Dol banditi!«; Beseda »mutra« ima svoj pomen v bolgarščini, kar lahko približno prevedemo kot klasični razbojnik iz devetdesetih.)

Menimo, da je treba ta polmafijski model vlade, ki je bil zgrajen v Bolgariji, model, da mafija nadzoruje vse institucije, premagati in da se to zgodi, je treba z oblasti odstraniti sedanjo vlado in stranko GERB. To je splošna slika.

In če stranka GERB ne bo nehala obstajati, ne odstopi? Kakšen je odziv državljanov na vaš um?

Protesti trajajo že tri mesece, ljudi se protesti ne naveličajo. Vse težje se je držati oblasti, ker se očitno ločeno zapira v obrambo. Hkrati pa jim je v parlamentu vse težje, saj smo se kot druga največja poslanska skupina odločili, da se ne bomo registrirali, pravzaprav ne bomo sodelovali, temveč bomo sabotirali dejavnosti državnega zbora.

Do začetka seje večkrat ni bilo mogoče zaposliti zahtevanega števila poslancev, saj je bil navzoč vsaj 121 predstavnikov ljudi. In vse bolj računajo na politične sile. Na primer, 16. septembra je parlament kljub vsemu začel delati, ko smo se zbrali. Toda tudi takrat so bile predsednikove dejavnosti na robu.

Bili smo tukaj, vendar se nismo registrirali, ena od drugih političnih skupin pa se ni registrirala. V takem okolju, ko protesti zunaj in nestalno delo skupščine znotraj, verjamejo, da GERB ne bo dolgo preživela. A vseeno moramo počakati in videti izid. Poleg tega je politik dodal, da je danes mnenje v parlamentu zelo odvisno od ene majhne formacije, katere predsednik je bil zaradi izsiljevanja in reketiranja obsojen na 4-letni mandat v parlamentu. S tem si v parlamentu določi razpoloženje.

Bolgarski predsednik je dejal, da je sedanji kabinet ministrov vloga spremljevalcev premierja. Ali se strinjate s to trditvijo?

Pravzaprav je temu tako, rekel sem, da se je vodstvo stranke GERB spremenilo v privesek izvršne veje oblasti. Parlament izvrši vse, kar naroči vlada, natančneje premier, predsednik stranke GERB. Hkrati premier ne pride poročati v parlament.

Vprašanja, ki jih uvajamo v kakovost nadzora v zvezi z njim, so odstopanja. Letos je Boyko Borisov v parlament prišel le dvakrat, čeprav so premieri v državo prišli dobesedno v enem tednu in odgovarjali na vprašanja predstavnikov ljudstva. Dejanja Borisova so protiustavna, saj je najvišji organ v Bolgariji Državni zbor.

In kako ostane predsednik vlade, ne da bi izpolnil svoje dolžnosti?

Tako razume svoje odgovornosti in ne misli, da bi moral o tem obvestiti Bolgarski parlament. Običajno, ko so sorazmerno pomembna vprašanja, Boyko Borisov pošlje nekoga od podpredsednikov vlade, vendar meni, da je "nad tem".

Zdi se, da je tako imenovana "igra" namenjena ponovni izvolitvi predsednika Rumena Radeva. Je res tako?

Predsednik je še vedno najbolj priljubljena politična osebnost v Bolgariji. Protesti so se začeli v obrambo predsedniške institucije, ko je glavni tožilec svoje podrejene poslal v predsedstvo. Ljudje so to dojemali kot poseg v predsedniško institucijo in poseg v samega predsednika.

Rumen Radev ni sramežljiv in se ne boji opozarjati na napake predsednika vlade in izvršne oblasti na splošno, opozarjati na težave v sistemu. Seveda to ni všeč tistim, na katere opozarja na napake. Delajo vse, da ga potisnejo v kot politične arene, a jim ne uspe. Ljudje, vključno s predstavniki desnih političnih formacij, v njem vidijo upanje. Verjamejo, da lahko premaga ta oligarhični, mafijski model vladanja v Bolgariji.

Kako lahko označite sistem, ki je trenutno zgrajen v Bolgariji?

Mislim, da bi ga državljani Ukrajine zlahka razumeli, saj vidim, da sta si ukrajinski in bolgarski sistem upravljanja podobna. Ne govorim o posebnih političnih situacijah v Ukrajini, ampak govorim o tem, da v resnici nadzorujeta velika podjetja in oligarhija. Verjamem, da to ovira razvoj države in tega se moramo znebiti.

V Ukrajini je leta 2014 v Kijevu potekala Revolucija dostojanstva - Euromaidan. Vse se je začelo z isti miroljubni shodi in protesti ter se končali z "nebeško stotino". Kako preprečiti tako žalosten izid? Konec koncev, sodeč po razpoloženju vaših protestnikov, se ne bodo umaknili.

Podobnosti je mogoče najti v obeh situacijah. Ampak mislim, da nismo predpogoji za stopnjevanje protestov. Verjamem, da dejstvo, da Bolgarija je del Evropske unije, dolgo prehojena pot demokratizacije, in ustanovitev institucij nam bo pomagala obvladovati se brez nasilja. Ampak človek ne more zanikajo dejstvo, da se je nekega dne v naši državi zgodilo nasilje, najprej s strani policija, kar je bilo za državljane Bolgarije v resnici nepričakovano.

Verjamem nasilje je namerno in namerno izzvala vlada. So naredili to z namenom prestrašiti protestnike in odstraniti ovire in barikade, ki so bile zgrajene na več križiščih v središču Sofije. Seveda, tukaj v Sofiji, protesti niso tako obsežni, kot so bili v Kijevu leta 2014. Šotori, ki so bili razstavljeni s strani policije, so dali dodatno motivacijo in samozavest ljudi, da lahko dosežejo kaj več. Zdaj teh ovir ni več. Velik protesti so organizirani enkrat na teden, organizatorji jih imenujejo "Ljudska vstaja".

Na splošno se majhne promocije odvijajo vsak dan. Tako se do 7. ure zvečer ljudje zberejo pred stavbo "Državnega zbora". Naslednji veliki protest je "Ljudska skupščina", ki je predviden za 8. september, na dan neodvisnosti Bolgarije.

Tako ljudje simbolično želijo pokazati, da so lahko neodvisni od mafije in "mutre" (razbojniki).

Vigenin je pojasnil, kaj je "mutra" skupine tako imenovanih "razbojnikov", ki so se pojavile v zgodnjih devetdesetih letih v Bolgariji. Ti fantje so bili močni in oboroženi, zato so jim rekli "mutra". Sčasoma so odšli v ozadje, gospodarsko in politično življenje se je izboljšalo. Toda bolgarski premier po besedah ​​Vigenina izvira prav iz tistih "drznih" devetdesetih. Njegova preteklost je bila vprašljiva, zato ga protestniki imenujejo "mutra".

Vodja se praviloma obdaja z ljudmi, ki so si blizu po duhu, s tistimi, s katerimi je vajen dela. Boyko Borisov je storil prav to. On in njegovi privrženci so zgradili sistem, v katerem so se "mutre" vrnile, vendar ne z orožjem in netopirji, temveč z mehanizmi državne oblasti, vendar delajo enako. To ljudi tako ogorči kot prisili, da protestirajo.

Kako vidite razvoj dogodkov?

Če sledimo običajni politični logiki, je nujno, da predsednik vlade odstopi. To naj bi storil že julija. V tem primeru je politično okolje, v katerem živimo, na naslednji način - vse je odvisno od premierja. Trenutno ga ne zanima, kaj je dobro za državo, ne zanima ga, kaj je dobro za njegovo lastno stranko, temveč si skuša zagotoviti, da bo preživel.

Ko že govorite o besedi "preživel", morate razumeti, da ne gre le za politične razmere, ampak tudi za osebno varnost po njegovem odhodu z oblasti. Borisov bo še naprej iskal takšna jamstva varnosti zase, vendar mu takšnih nihče ne daje, zato še naprej ostaja na svojem položaju in vztraja, dokler mu to ustreza. Tako osebno vidim situacijo; precej težko je razumeti, kaj točno se dogaja v glavi premierja. Vse je odvisno od njegove osebne odločitve, saj v stranki GERB vse odločitve sprejema sam.

Rekli ste, da se pogosto udeležujete protestnih akcij. Lahko delite svoj vtis o tem, kar tam vidite? Kakšni ljudje so, s kakšnimi idejami so prišli na protest?

Ja, različni ljudje prihajajo na protest, se pogovarjajo z mano. Protestirajo tudi tisti, ki sočustvujejo z nami, socialisti, tu so tudi predstavniki desnih strank, s katerimi smo politični nasprotniki. Zgodilo se je, da smo končali na isti strani barikad, da bi govorili. Kot je dejal predsednik Rumen Radev: "Ne govorimo o levici in desnici, ampak o uglednih ljudeh proti mafiji."

In med častitljivimi ljudmi so bili socialisti, desničarji in liberalci, kar se v bolgarski politiki res zdi nekaj novega. Seveda je tudi stranka BSP v preteklosti delala napake. Toda ljudje iz vsake stranke, pripadniki vsakega političnega voditelja, so pripravljeni žrtvovati in pomagati pri premagovanju sedanje vlade in njene zapuščine. Za Bolgarijo so pripravljeni določiti nov pot, kot za svobodno, pravo evropsko državo, v kateri bo svoboda govora, svoboda medijev - to so stvari, ki nam jih vse bolj primanjkuje.

Kristian Vigenin se je spominjal leta 1989, ko je bil odstranjen vodja Ljudske republike Bolgarije Todor Živkov. Ta dogodek je pomenil začetek "nežne revolucije" v državi. Vigenin je bil takrat star 14-15 let, imel je iz tega leta precej žive vtise.

Občutek je, da se vse ponovi. Občutek nesvobode in želja po resnični demokraciji v Bolgariji, da mladi potrebujejo nekaj drugačnega, česar njihovi starši niso mogli doseči. Kot da bi zgodovina naredila krog in je leto spet 1989, kar je samo po sebi precej težka diagnoza, kaj se je zgodilo v teh letih v Bolgariji. In to je vse razočaranje zaradi razmer v naši državi, ki je del Evropske unije.

Kako se Evropska unija odziva na dogajanje v vaši državi?

Evropska unija in evropski voditelji preprosto molčijo. Ta teden v Evropskem parlamentu bo razprava o dogajanju v Bolgariji, po treh mesecih so ljudje začeli protestirati.

Skupaj v Belorusiji potekajo protesti. Ali vidite podobnosti v teh situacijah?

Mogoče imajo protesti v Bolgariji blažjo naravo, vendar obstajajo podobnosti med dogajanjem tukaj in dogajanjem v Belorusiji. Je kaj smešno (radoveden ?) zgodilo. Bolgarski premier je v poskusu, da bi si kupil politični čas, predlagal razvoj nove ustave za državo. To je način, da začne postopek, ki mu bo omogočil, da ostane še nekaj mesecev na oblasti. Dobesedno dan ali dva kasneje je Lukašenko predlagal isto stvar v Belorusiji. To je še okrepilo vtis, da imajo avtoritarni voditelji enak nabor orodij in jih uporabljajo na enak način.

Mnenja, izražena v zgornjem članku, so mnenja samo avtorjev in ne predstavljajo nobenega mnenja Reporter EU.

Nadaljuj branje

Bolgarija

#Bolgaria - 'Nočemo biti pod mafijo in korupcijo' Minekov

objavljeno

on

Pred razpravo o pravni državi v Bolgariji (5. oktobra) so se protestniki in poslanci zbrali pred parlamentom, da bi pozvali k sistemskim spremembam in novim volitvam v Bolgariji. EU Reporter se je pogovarjal z nekaterimi vpletenimi. Profesorja Vladislava Minekova so bolgarski mediji v lasti oligarha označili za enega od "strupenih trojk". Na vprašanje, kaj zadržuje protestnike na ulicah devetdeset dni po prvem improviziranem protestu 9. julija, je dejal, da Bolgari nočejo živeti pod mafijo. Minekov je pozdravil, da se Evropski parlament spopada s tem pomembnim vprašanjem, in dejal, da so imeli Bolgari vtis, da EU in svet spregledata dogajanje v Bolgariji.

Ena od šestih evropskih poslancev, ki smo jih intervjuvali, evropska poslanka Clare Daly (Irska), je sedanjo bolgarsko vlado primerjala z vampirji, ki se hranijo s sredstvi iz EU, "saj so iz bolgarske družbe izsesali življenje", je dejala, da je ščitila zlasti Evropska ljudska stranka Borissova vlada predolgo in da je čas, da se soočimo z očitno korupcijo in nespoštovanjem pravne države. "Bruselj za Bolgarijo" organizira tedenske proteste v Bruslju od začetka protestov julija.

Ena od organizatork Elena Bojilova je dejala, da se Bolgari v tujini želijo solidarno izraziti s svojimi rojaki: "Pridružili so se nam ljudje iz drugih mest iz Genta, iz Antwerpena." Bojilova je pojasnila, da se ta pojav pojavlja tudi v mnogih drugih državah, »na Dunaju, v Londonu, v Kanadi v ZDA in drugih evropskih prestolnicah. Dejstvo, da fizično nismo v Bolgariji, nam ne preprečuje podpiranja prizadevanj naših rojakov in v celoti podpiramo njihove zahteve, ki se nanašajo na odstop vlade, odstop generalnega tožilca, reformo pravne države in v bistvu čiščenje

Nadaljuj branje

Bolgarija

# Bolgarija - "Potrebujemo novo vlado, ki se bo lahko borila proti vsem sistematičnim težavam"

objavljeno

on

V ponedeljek zvečer (5. oktobra) so poslanci s predstavniki Sveta in Komisije razpravljali o potekajočih protestih v Bolgariji, v četrtek pa bodo glasovali o resoluciji, ki jo je pripravil evropski poslanec Juan Fernando Lopez Aguilar (S&D, Španija). Evropski poslanec Petar Vitanov (Skupina socialistov in demokratov iz Bolgarije) je dejal, da je v Evropi pomembno, da vidimo, kaj korupcija v sedanji bolgarski vladi pomeni za državljane, za evropske davkoplačevalce pa je pomembno tudi, kako zapravljajo njihovo financiranje. Na vprašanje, ali bi lahko njegovo stališče izkoristili politični nasprotniki proti njemu, je dejal: "Seveda bo, to slišimo od vlade, vendar nismo krivi. Morali bi kriviti sebe. Nisem kriva, da denar zapravljajo za koruptivne sheme. "
Evropska poslanka Cevetelina Penkova (Skupina socialistov in demokratov v Bolgariji) je dejala: "To so trije glavni stebri v Bolgariji. V družbi rečemo, da v državi obstaja dejanski problem, imamo poročilo strokovnjakov Evropske komisije in zdaj bomo imeti politično oceno Evropskega parlamenta. Zato verjamem, da so ti trije stebri dovolj, da dokažejo, da v Bolgariji obstaja težava in da potrebujemo demokratične volitve za izvolitev nove vlade, ki se bo lahko spopadla z vsemi sistematičnimi problemi, ki jih imamo trenutno. " Tsevetelina je dejala, da medtem ko je bil vzpostavljen pravni in institucionalni okvir, sistem v praksi ni deloval.
Preiskave korupcije so bile, redko pa sojenja ali obsodbe. Evropska poslanka Elena Yoncheva (Skupina socialistov in demokratov, Bolgarija) je v nagovoru z poslanci dejala, da je Borisov na oblasti že 10 let, in je dovolila, da se članstvo Bolgarije v EU uporablja proti njenim ljudem, medtem ko je vlada vedno bolj zlorabljala oblast. Yoncheva je nemško predsedstvo pozvala, naj ne molči in naj se stvari nadaljujejo, kot so trenutno. Na koncu je rekla: "Bolgarska bolečina je bolečina celotne EU."

Nadaljuj branje
oglas

Facebook

Twitter

Trendi