Povežite se z nami

Bangladeš

Zadovoljevanje zgodovine, močan poziv v Bruslju k priznanju genocida v Bangladešu leta 1971

DELITI:

objavljeno

on

Vašo prijavo uporabljamo za zagotavljanje vsebine na načine, na katere ste privolili, in za boljše razumevanje vas. Odjavite se lahko kadar koli.

V Bangladešu 25. marec zaznamujejo kot dan genocida, obletnico začetka brutalne akcije zatiranja pakistanske vojske leta 1971, ki je zahtevala približno tri milijone življenj. Zdaj poteka močna kampanja za mednarodno priznanje, da so bili množični umori, posilstva in mučenje dejanje genocida nad Bengalci. V Bruslju je ob letošnji obletnici naredil pomemben korak naprej s posebnim dogodkom, ki ga je organiziralo bangladeško veleposlaništvo, piše politični urednik Nick Powell.

Genocid v Bangladešu je bil eden najhujših tovrstnih dogodkov v človeški zgodovini. Umori, posilstva in druge grozodejstva so v tistem času postale splošno znane, leta 1971 pa so po vsem svetu široko podprli boj za svobodo prebivalcev takratnega Vzhodnega Pakistana. Vendar, tako kot so takratne vlade počasi priznavale demokratično legitimnost svobodnega Bangladeša, mednarodna skupnost še vedno ni priznala genocida.

V bruseljskem tiskovnem klubu so se zbrali diplomati, novinarji, akademiki, politiki in člani bangladeške skupnosti v Belgiji, da bi poslušali močan primer za priznanje genocida in opravičilo Pakistana za brutalnosti, ki so jih zagrešili njegova vojska in lokalni sodelavci. Slišali so pričevanja ter močne pozive in utemeljitve učenjakov in preživelih, ki verjamejo, da je treba zagovarjati priznanje genocida, četudi bi moralo biti očitno.

Profesor Gregory H Stanton, ustanovni predsednik organizacije Genocide Watch, je opozoril, da je priznanje enako bistveno za zdravljenje "kot zapiranje odprte rane". Opozoril je, da njegova vlada v Združenih državah še ni priznala genocida v Bangladešu. Ameriška administracija Nixon-Kissingerja je bila leta 1971 prav tako tiho, saj ni želela užaliti svojega zaveznika iz hladne vojne v Pakistanu.

Profesor Stanton je trdil, da bi morale ZDA poleg priznanja samega genocida priznati tudi stališče svojega generalnega konzula v Daki Archerja Blooda, ki je uničil svojo diplomatsko kariero s posredovanjem State Departmentu note, ki jo je podpisalo več ameriških uradnikov, ki bi ne zatiskati oči pred tem, kar se dogaja.

Veleposlanik Bangladeša Mahbub Hassan Saleh

"Naša vlada je dokazala, kar bodo mnogi imeli za moralni bankrot," so zapisali. Celo leta 2016, kot je bangladeški veleposlanik Mahbub Hassan Saleh povedal občinstvu v Bruslju, bo takratni svetovalec predsednika Nixona za nacionalno varnost Henry Kissinger, 45 let po njegovi sokrivdi za genocid v Bangladešu leta 1971, samo priznal, da se je Pakistan »upiral z ekstremno nasilje« in zagrešil »hude kršitve človekovih pravic«.

Kot je poudaril veleposlanik, pakistanska vojska ni vodila vojne le proti bengalskemu ljudstvu, temveč proti človeku, ki je v Vzhodnem Pakistanu dosegel tako prepričljivo zmago na volitvah, da je bil legitimni predsednik vlade celotne pakistanske države, Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman. To mu je dalo pravno podlago za razglasitev neodvisnosti, čeprav je čakal do zadnjega trenutka, ko je pakistanska vojska začela svojo genocidno vojno. 

oglas

Pogumno poročanje, predvsem Anthonyja Mascarenhasa, je prineslo resnico v svet. Njegov račun v Sunday Times je bil preprosto naslovljen kot 'Genocid'. Njegov citat pakistanskega poveljnika je v bruseljskem tiskovnem klubu prebral profesor Tazeen Mahnaz Murshid. "Odločeni smo, da bomo Vzhodni Pakistan rešili grožnje prenehanja, enkrat za vselej, tudi če bo to pomenilo, da bomo ubili dva milijona ljudi in mu vladali kot koloniji 30 let."

Profesor Tazeen Mahnaz Murshid

Kajti prof. Murshid, ki je tudi sama preživela genocid, je razkrila naravo tega zločina proti človeštvu. Šlo je za poskus vsiljevanja končne rešitve, dehumanizirajoče kulture nekaznovanosti, podprte z moralnim bankrotom mednarodne skupnosti. Izjema na svetovnem prizorišču je bila Indija, ki je nastanila milijone beguncev in utrpela "preventivne" pakistanske napade na svoja letališča. Ko je bila napadena, je Indija končno poslala svoje enote v Vzhodni Pakistan, s čimer je zagotovila zmago osvobodilnega boja in rojstvo Bangladeša. 

Nadaljnji dokaz genocidnih namenov je bil napad na politične, intelektualne in kulturne voditelje. V kratki, ganljivi izjavi je Shawan Mahmud, hčerka umrlega pisca besedil, skladatelja in jezikovnega aktivista Alafa Mahmuda, podoživela svoje spomine na očetovo smrt. 

Druga sodelavka je bila Irene Victoria Massimino iz Inštituta Lemkin za preprečevanje genocida. Zanjo je pomemben del preprečevanja genocida v priznavanju genocida, priznanju žrtev in njihovega trpljenja, v odgovornosti in pravičnosti. In v svojem nagovoru je Paulo Casaca, nekdanji poslanec Evropskega parlamenta in ustanovitelj Južnoazijskega demokratičnega foruma, obžaloval, da se Pakistan še ni opravičil za zlovešče zločine, ki jih je zagrešila njegova vojaška hunta leta 1971.

Veleposlanik Saleh je v svojih zaključnih pripombah opozoril, da bi priznanje genocida v Bangladešu "popravilo zgodovino" in ponudilo nekaj tolažbe preživelim in družinam žrtev. "Kako bi lahko prišlo do zaprtja brez priznanja s strani sveta in opravičila s strani storilcev, to je pakistanske vojske?", je vprašal.

Dodal je, da njegova država nima "nobenih zadržkov ali sovraštva" do ljudi katere koli države, vključno s Pakistanom, vendar je pošteno reči, da si Bangladeš zasluži opravičilo. Izrazil je upanje, da bo priznanje genocida v Bangladešu naletelo na doseg in razumevanje širšega mednarodnega občinstva. Upal je, da bo čez čas Evropski parlament sprejel resolucijo, ki bo podprla priznanje genocida.

Delite ta članek:

EU Reporter objavlja članke iz različnih zunanjih virov, ki izražajo širok razpon stališč. Stališča v teh člankih niso nujno stališča EU Reporterja.

Trendi