Povežite se z nami

Evropske volitve 2024

Danci v Združenem kraljestvu med državljani EU, ki jim je bilo preprečeno glasovanje na volitvah v EU 

DELITI:

objavljeno

on

Else Kvist, samostojna novinarka in svetovalka za komuniciranje 

Ker milijoni državljanov EU, ki živijo v Združenem kraljestvu, volijo volitve v Evropski parlament, ni samo Britanci, ki po brexitu ne bodo mogli več voliti na teh volitvah. 

Kot danski državljan, ki živi v Združenem kraljestvu, skupaj z veliko večino drugih Dancev, ki so se naselili tukaj, ne bom mogel oddati svojega glasu. Ker je Danska ena od peščice od sedanjih 27 držav članic EU, ki večini svojih državljanov ne dovoljujejo glasovanja zunaj EU. Drugi 'krivci' so Bolgarija, Ciper, Malta in Irska. 

Nasprotno pa so Švedska, Poljska in Francija med 22 državami članicami, ki svojim državljanom omogočajo glasovanje zunaj EU na volitvah v Evropski parlament. Medtem ko lahko večina državljanov EU v Združenem kraljestvu glasuje na veleposlaništvih, po pošti, e-glasovanju ali pooblaščencu, mnogi od nas ne bodo imeli besede pri tem, kdo nas zastopa v Evropskem parlamentu. To je kljub temu, da smo mnogi od nas uveljavljali svojo pravico do svobode gibanja že dolgo pred brexitom, medtem ko naj bi sporazum o izstopu Združenega kraljestva z EU zaščitil naše pravice. 

Čeprav sem seveda vesel, da bo imelo veliko mojih sodržavljanov EU priložnost, da se njihov glas sliši, ni smiselno, da nekaterim od nas odrekajo pravico do glasovanja za isti parlament, ki naj bi predstavljal vse državljane EU . Poleg omenjenih petih držav, ki svojim državljanom, ki živijo zunaj EU, onemogočajo volilno pravico, druge države članice svojim državljanom v praksi otežujejo glasovanje iz tujine. To vključuje Italijo, njeni državljani pa se morajo vrniti v Italijo, da oddajo svoj glas. V resnici torej večina od pol milijona Italijanov, ki živijo v Združenem kraljestvu, verjetno ne bo glasovala na volitvah, skupaj s približno 30,000 Danci, ki naj bi živeli v Združenem kraljestvu.

V primeru Danske so le zelo specifične skupine, kot so diplomati, zaposleni, ki jih je tukaj namestilo dansko podjetje, ali tisti, ki se nameravajo vrniti na Dansko v dveh letih, tiste, ki so upravičene do glasovanja iz držav zunaj EU. Kot danski državljan izgubite tudi volilno pravico na nacionalnih volitvah v danski parlament, ko se preselite v tujino, razen če pripadate eni od navedenih skupin. 

oglas

Za enega od mojih rojakov Dancev tukaj v Združenem kraljestvu je položaj še posebej nenavaden. Brontë Aurell, ki je skupaj s švedskim možem Jonasom Aurellom ustanovila Scandi-Kitchen na londonskem West Endu, je med Danci v Združenem kraljestvu dobro znana. Je tudi avtorica več kuharskih knjig in župan prestolnice Sadiq Khan jo je prepoznal kot 'izjemno Londončanko'. Bronte, ki je v Združeno kraljestvo prišla v 90-ih, stara 17 let, je dejala: »Nikoli v življenju nisem mogla glasovati na nobenih državnih volitvah. Moj mož, ki živi samo čez most, lahko glasuje na splošnih volitvah na Švedskem in volitvah v EU. Svoje otroke poskušam vzgajati tako, da jih učim, kako pomembno je voliti in uveljavljati demokratične pravice – pa vendar sama tega ne zmorem.”

Fundacija ECIT, think-tank s sedežem v Bruslju, in Volivci brez meja sta leta 2021 pisala Evropski komisiji in zahtevala uvedbo postopkov za ugotavljanje kršitev proti državam članicam, ki večini svojih državljanov ne dovolijo glasovanja iz tujine. Komisija je odgovorila, da za državne volitve za to nimajo pristojnosti.

Namesto tega se je fundacija ECIT usmerila na volitve v EU. Skupaj z odvetniško pisarno sestavljajo pravno pritožbo na Evropsko komisijo, proučujejo pa tudi možnost tožbe proti kateri od držav članic EU, ki svojim državljanom ne dovolijo glasovanja v Evropskem parlamentu. Poudarek bo na državljanih EU v Združenem kraljestvu, od katerih so mnogi uveljavljali svojo pravico do svobode gibanja pred brexitom. Fundacija zato išče državljane iz držav, kot sta Danska in Irska, ki jih skrbi njihovo odvzem volilnih pravic in bi bili pripravljeni nastopati kot tožniki v sodnem primeru. 

New Europeans UK je dobrodelna organizacija, ki si prizadeva zagotoviti in izboljšati pravice državljanov EU v Združenem kraljestvu, pa tudi Britancev v tujini, za katero delam kot svetovalec za komunikacije. 

Predsednik organizacije New Europeans UK, dr. Ruvi Ziegler, ki fundaciji ECIT pomaga pri soočanju s pravnim izzivom, je dejal: »Po mojem mnenju so razlike v EU v zvezi z volitvami v Evropski parlament problematične same po sebi. To je zato, ker je Evropski parlament institucija unije – države članice delujejo v imenu unije, ko upravljajo volilne procese v Evropski parlament. "Torej, ko imate različne standarde za upravičenost v državah članicah, to krši načelo enakosti državljanov EU." Načelo enakosti je določeno v 9. členu Pogodbe o Evropski uniji. Drugi del pogodbe določa, da ima vsak državljan pravico sodelovati v demokratičnem življenju Unije (10. člen). 

Ko sem poskušal glasovati na zadnjih volitvah v Evropski parlament leta 2019, na katerih je sodelovalo Združeno kraljestvo, so me na lokalnem volišču v vzhodnem Londonu zavrnili. Takrat so mi povedali, da naj bi izpolnil obrazec, da ne bom glasoval v državi izvora (Danska). Pravzaprav sem o tem vnaprej stopil v stik s svojim lokalnim svetom in še vedno imam pismo, ki sem ga prejel, v katerem mi piše, da sem že registriran za glasovanje in mi ni treba storiti ničesar drugega. Kljub temu sem postal le eden od približno 1.7 milijona državljanov EU v Združenem kraljestvu in Britancev v EU, ki jim je bil po podatkih volilne komisije odrečen naš glas na teh volitvah. Večinoma zaradi pomanjkanja informacij o obrazcih, ki smo jih morali izpolniti.

Takrat je bila to zame 'prelomna točka', potem ko tudi Združeno kraljestvo državljanom EU ni dovolilo glasovanja na referendumu o brexitu, in tako sem se prvotno vključil v New Europeans UK kot aktivist. Medtem ko mi je Združeno kraljestvo na volitvah v EU leta 2019 zavrnilo moj glas, mi zdaj Danska odreka mojo volilno pravico na letošnjih volitvah.

Zato sem stopil v stik z Danes Worldwide, organizacijo članico, ki skrbi za interese Dancev po vsem svetu. Njihov generalni sekretar Michael Bach Petersen je dejal: "Vsi Danci v tujini, vključno z vsemi tistimi, ki prebivajo zunaj EU, bi seveda morali imeti možnost glasovati na volitvah v Evropski parlament enako kot vsi drugi državljani EU, tako kot bi morali imeti lahko volijo na splošnih volitvah na Danskem. 

"Na žalost je Danska ena redkih držav EU, ki ne ponuja te možnosti, in seveda želimo to spremeniti." 

Obrnil sem se tudi na dansko vlado. Državno ministrstvo me je napotilo na ministrstvo za notranje zadeve in zdravje, kjer so mi odgovorili, da ne morejo pomagati.

Kljub temu sem s podporo Danes Worldwide, Fundacije ECIT in New Europeans UK med drugim prepričan, da se bodo te organizacije borile proti našemu kotu. To mi daje upanje, da bodo Danci in drugi brezpravni državljani EU v Združenem kraljestvu in drugod morda dobili glas na naslednjih volitvah v Evropski parlament – ​​bodisi s političnimi ali pravnimi sredstvi, ko se bo oblikoval nov parlament in se bodo pogajale nove pogodbe. 

Delite ta članek:

EU Reporter objavlja članke iz različnih zunanjih virov, ki izražajo širok razpon stališč. Stališča v teh člankih niso nujno stališča EU Reporterja.

Trendi