Pripombe predsednika Barrosa Naslednje srečanje z generalnim sekretarjem ZN Ban Ki-moon

Prepis govora

"Vesel sem, da sem še enkrat pozdravil generalnega sekretarja OZN Ban Ki Muna tukaj v Evropski komisiji. Kot vedno je bilo to zelo produktivno srečanje in resnično sem navdušen nad veliko stopnjo konvergence med Združenimi narodi in Evropsko komisijo. Najpomembnejših zadevah mednarodnega dnevnega reda. Najprej smo razpravljali o Afriki. Zelo smo veseli, da se je generalni sekretar odločil, da se vrha udeleži kot častni gost. Tako kot pri mnogih drugih svetovnih in mednarodnih vprašanjih sta EU in ZN delajo z roko v roki in naši cilji in težnje so jasno usklajeni.

"Zlasti obstaja velik potencial za sodelovanje med Evropsko unijo in Združenimi narodi na področju miru in varnosti. Delimo isto vizijo, da bi svoje afriške partnerje pooblastili za reševanje težav, s katerimi se soočajo njihove države, in našega delovanja od Malija do Srednjeafriške republike, od Gvineje Bissau do Sudana. V zadnjih desetih letih smo za Afriški mirovni sklad zbrali 1.2 milijarde evrov in vesel sem, da bom danes lahko to sporočil v naslednjih treh letih. let bo za to afriško mirovno ustanovo na voljo dodatnih 800 milijonov EUR. To je le konkreten primer našega dela za promocijo nekaterih ciljev, ki si jih delimo z Združenimi narodi v Afriki.

"Razmere v Srednjeafriški republiki so prav zares visoko na naših dnevnih redih. O tem smo se podrobno pogovorili z generalnim sekretarjem. Čez nekaj ur se bomo sestali s svojimi partnerji na tako imenovanem "mini vrhu", da bi razpravljali o razmerah v državi, ki so se kljub afriškim in evropskim prizadevanjem za stabilizacijo razmer močno poslabšale. Od takrat smo v Evropski komisiji še naprej mobilizirali razvojno pomoč za pomoč prebivalstvu in izboljšanje njihove varnosti. V pripravi je tudi razvojni paket v višini 100 milijonov evrov, zlasti na področju izobraževanja, zdravja in prehranske varnosti / prehrane ter podpore za organizacijo volitev. Vesel sem tudi, da se je postopek ustvarjanja sile naše misije v Srednjeafriški republiki zaključil in bomo kmalu napotili evropsko vojaško osebje.

"Danes smo imeli priložnost tudi razpravljati o agendi po letu 2015. Imamo ključnega pomena priložnost pred nami, da se učinkovito spopadamo z izzivi izkoreninjenja revščine in trajnostno razvoj. Kot veste, vidimo zelo veliko teh vprašanj skupaj. Vse države bodo morale prispevati k tej skupni viziji. Zato je bilo zelo koristno danes o tej temi razpravljati z generalnim sekretarjem Banom Ki Moonom in poudariti močno skupno stališče med nami.

"Razpravljali smo tudi o mednarodnih podnebnih ukrepih. Pozdravljam, da bo generalni sekretar septembra v New Yorku sklical vrh voditeljev o podnebni politiki, ki bo nedvomno vložil pomemben zagon v pogovore o globalni, zavezujoči podnebni pogodbi, ki bo sklenjena leta 2015. .

"EU in EU Komisija zlasti bo ostal v ospredju teh prizadevanj, kar je potrdil generalni sekretar Ban Ki Moon na enem zadnjih srečanj, ki smo jih imeli na Svetovnem gospodarskem forumu v Davosu.

"Ta podnebni in energetski okvir EU za leto 2030, ki ga vodi Komisija in katerega oris je bil potrjeno Evropski svet pred desetimi dnevi bo podprl to evropsko "vodstvo z zgledom".

"Resnično verjamemo, da je pomembno, da se zavežemo na globalni ravni. Pred kratkim sem imel priložnost o teh zadevah razpravljati tukaj v Bruslju s predsednikom Obamo in kitajskim predsednikom Xi. Menim, da je ključnega pomena, da te države kot dve najpomembnejši globalni sesalki , lahko tudi pokažejo vodstvo. Zelo cenimo njihova prizadevanja, predvsem doma, vendar menimo, da je pomembno tudi, da pokažejo vodstvo na mednarodni ravni, da bodo lahko uspešni za svetovno skupnost in prihodnost našega planeta.

"Upam, da bo naša ambicija, ki jo je navedla Evropska komisija, da bi do leta 40 zmanjšali emisije do leta 2030 v primerjavi z letom 1990, spodbudila druga vodilna gospodarstva, da se javijo in sprejmejo podobne zaveze, da bodo prihodnje leto zagotovili globalni dogovor.

"Zadnja beseda o Ukrajini, o kateri smo tudi razpravljali. Razmere v Ukrajini so najresnejši izziv miru in varnosti v Evropi po padcu berlinskega zidu. Toda to ni samo Evropa, ampak tudi celotna mednarodna skupnost. Zgodilo se je očitno kršenje načel mednarodnega prava. Nedavno glasovanje v Varnost Generalna skupščina OZN je pokazala, da to ne bo sprejeto. Upamo, da bodo z dialogom in sodelovanjem obravnavani vsi pomisleki, upamo, da bodo neposredni pogovori med Moskvo in Kijevom lahko Začetek zelo kmalu.

Spoštovani sekretar Ustvarjajol, dragi prijatelj,

"Lahko računate, da bosta Evropska komisija in Evropska unija podprli vaša prizadevanja v Združenih državah narodov, da podpre močnejše ZN, ki lahko premostijo razkorake v mednarodni skupnosti in dokažejo svojo sposobnost soočanja z globalnimi izzivi. Vodstvo Združenih narodov je v tem zelo nepredvidljivem svetu bolj kot kadar koli prej. Zanesete se lahko na našo podporo za vaša prizadevanja za pravičnejši in mirnejši svet. "

Delite ta članek: