#EUJapanSummit: prelomni trenutek za trgovino in sodelovanje

Na 25^th Na vrhu EU-Japonska, ki je potekala v Tokiu 0n 17 julija, sta bili podpisani dva pomembna sporazuma - Strateški sporazum o partnerstvu in Sporazum o gospodarskem partnerstvu, ki znatno povečujeta dvostranske odnose. A polno sporočilo za javnost je na voljo, s podrobnostmi o rezultatih vrha.

Predsednik Evropske komisije Jean-Claude Juncker, ki je skupaj s predsednikom Evropskega sveta Donaldom Tuskom zastopal Evropsko unijo, je dejal: "Danes je zgodovinski trenutek našega trajnega partnerstva. Današnji podpis sporazuma o gospodarskem partnerstvu med EU in Japonsko je pomemben trenutek za svetovno trgovino in prav tako sem vesel, da smo podpisali prvi sporazum o strateškem partnerstvu, ki naše sodelovanje dviguje na višjo raven. Vpliv sporazuma o gospodarskem partnerstvu presega naše obale. Skupaj dajemo izjavo o prihodnosti svobodna in poštena trgovina. Dokazujemo, da smo močnejši in boljši, ko sodelujemo, in vodimo z zgledom ter dokazujemo, da je trgovina več kot le carine in ovire. Gre za vrednote, načela in iskanje rešitev, ki bodo koristile vsem Kar zadeva nas, v protekcionizmu ni zaščite - in ne more biti enotnosti tam, kjer obstaja enostranskost. "

Preberite celotne pripombe predsednika Junckerja na tiskovni konferenci na vrhu EU-Japonska na spletu.

Sporazum o gospodarskem partnerstvu med EU in Japonsko je največji, ki ga je Evropska unija pogajala. Ustvarja odprto trgovinsko cono, ki zajema več kot milijon ljudi in skoraj tretjino svetovnega BDP. Odpravil bo veliko večino milijarde EUR 600 dajatev, ki jih letno plačajo podjetja EU, ki izvažajo na Japonsko, in je privedla do odprave številnih dolgotrajnih regulativnih ovir, na primer na avtomobilih. Preberi polno sporočilo za javnost o sporazumu o gospodarskem partnerstvu med EU in Japonsko na spletu in se posvetujte z namenski list. Zaključena so bila tudi pogajanja o vzajemni ustreznosti, kar pomeni, da bosta EU in Japonska medsebojno priznali sisteme varstva podatkov kot "enakovredne", s čimer bi omogočili varno pretok podatkov med njima. A Skupna izjava komisarja Jourová in japonskega komisarja Haruhi Kumazawa, sporočilo za javnost in memo so na voljo. Na vrhu so voditelji podpisali tudi sporazum o strateškem partnerstvu med EU in Japonsko, ki bo zagotovil vsestranski in zavezujoč okvir za okrepljeno sodelovanje na različnih področjih. Na voljo je poseben informativni list o Sporazumu o strateškem partnerstvu na spletu.

Za več informacij o odnosih med EU in Japonsko glej spisek dejstev.

Delite ta članek: