Povežite se z nami

EU

Tajska se približuje „rdečemu kartonu“ EU zaradi nezakonitega ribolova

DELITI:

objavljeno

on

Vašo prijavo uporabljamo za zagotavljanje vsebine na načine, na katere ste privolili, in za boljše razumevanje vas. Odjavite se lahko kadar koli.

tajski-mornarsko-tjulnji-podatki o telesuFoto: Kittiphum Sringammuang, News NewsAsia Indo-China Bureau

Tajska se spopada s časom, da bi se izognila morebitnemu hromemu embargu na izvoz rib v Evropsko unijo. Inšpektorji pomorskih komisij iz EU trenutno pregledujejo napredek pri izpolnjevanju zahtev in če Tajska ne očisti svoje ribiške industrije, tvega prepoved izvoza z "rdečega kartona".

Plovila EU bi lahko tudi preprečila ribolov v tajskih vodah. Odločitev pričakujemo prihodnji mesec.

Pooblaščenec za ribištvo in pomorske zadeve Karmenu Vella je tajske oblasti pozval, naj resno spoštujejo in spoštujejo mednarodno pravo, pri čemer je opozoril, da bo neizvajanje "močnih ukrepov" proti nezakonitemu ribolovu imelo "posledice".

Aprila je Komisija Tajski izdala „rumeni karton“ zaradi neizpolnjevanja predpisov o nezakonitem, neprijavljenem in nereguliranem ribolovu (IUU), ki določajo, da lahko v EU vstopajo samo ribe, ki imajo dovoljenje za zakonit ulov.

Ta rumena karta na Tajskem je najbolj odmevna akcija proti IUU ribolovu v skladu z uredbo 2010 proti takim praksam.

Tajska po navedbah enega vira EU trenutno ne more sprejeti rdečega kartona in doslej ni ukrepala na vseh področjih, potrebnih za zagotovitev skladnosti s predpisi o IUU.

oglas

Vir Komisije je za to spletno stran povedal: "Tajska je sprejela ukrepe za približno 80 odstotkov predmetov, vendar bi za preprečitev sankcij pričakovali vsaj skladnost z vsemi postavkami, vključno z nadzornimi in nadzornimi ukrepi ter izvrševanjem. Kar zadeva skladnost, čaka ga tekma proti uri. "

Medtem ko se tajske oblasti po poročanju trudijo, da bi spoštovale predpise IUU, je to morda premalo, prepozno.

Če se prizadevanja za reformo ne bodo izboljšala, je vir komisije dejal, da se lahko EU zateče k prepovedi ribolova na Tajskem, kot se je to zgodilo v preteklosti z Belizejem, Gvinejo, Kambodžo in Šrilanko

Izvoz morske hrane predstavlja približno 10 odstotka celotnega bruto domačega proizvoda kmetijstva in tajske izvozne količine morske hrane v EU, vreden od 575 do 730 milijonov EUR.

Tajska je največji svetovni proizvajalec tune v pločevinkah in vse večji izvoznik ribiških proizvodov evropskim potrošnikom.

Prepoved izvoza bi pomenila uničujoč udarec za že okrnjeno gospodarstvo.

Druga možnost, za katero nekateri menijo, da je bolj verjetna, bi EU videla, da se bo odločila za nadaljevanje dialoga s tajskimi oblastmi, z drugimi besedami ohranitev statusa quo, v upanju, da bodo zaradi tega na koncu sprejeli potrebne korektivne ukrepe.

Če se situacija šteje za zadovoljivo, se Rumeni karton umakne in Tajska dobi zeleno karto.

Tony Long, direktor projekta "Zaključek nezakonitega ribolova" The Pew Charities Trust ", je dejal, da je EU pokazala" svetovno vodstvo "pri izvajanju svoje stroge nezakonite ureditve ribolova proti" tako pomembni ribiški državi ".

EU je zastopala dvočlanska delegacija iz Evrope na letnem zasedanju Mednarodne parlamentarne skupščine ASEAN (IPA) v Kuala Lumpurju, septembra 8-10. O tajskem vprašanju ribištva ni razpravljalo neposredno, vendar so bile človekove pravice in demokracija na Tajskem in v drugih državah ASEAN na formalnem dnevnem redu.

EU vztraja, da sta dialog in trgovinski in gospodarski sporazumi z državami ASEAN, vključno s Tajsko, pogojena s spoštovanjem mednarodnih človekovih pravic in demokracije.

Uradnik parlamenta, ki je prejšnji konec tedna na konferenci IPA spremljal evropskega poslanca Wernerja Langena, ki predseduje delegaciji skupščine ASEAN, in namestnika socialdemokratskega predsednika Marca Tarabelle, je dejal: kakršen koli resničen apetit med državami ASEAN po povezovanju človekovih pravic s trgovinskimi dogovori z EU. "

Tarabella je na tej spletni strani dejala, da je „pomembno“, da si EU prizadeva za spoštovanje standardov v ribiški industriji in tudi za reševanje problemov čezmernega ribolova. Prav tako je izrazil posebne pomisleke glede pravic iz dela v tajskem ribiškem sektorju, ki jih je označil za "blizu suženjstva".

To je bila tema številnih člankov o brezpravnosti na prostem v morju New York Times v katerem je pisalo: "Čeprav prisilno delo obstaja po vsem svetu, ni nikjer težava bolj izrazita kot v Južnokitajskem morju, zlasti v tajski ribiški floti, ki se po ocenah Združenih narodov sooča z letnim pomanjkanjem približno 50,000 mornarjev."

V članku o "The Outlaw Ocean" je dodal: "Primanjkljaj v glavnem zapolnjujejo z uporabo migrantov, večinoma iz Kambodže in Mjanmara. Številne med njimi trgovci zvabijo čez mejo, da postanejo tako imenovani morski sužnji v plavajočih delovnih taboriščih."

Po navedbah ameriške nevladne organizacije Freedom House šest od desetih držav članic ASEAN, vključno s Tajsko, "ni zastonj", medtem ko novo poročilo ILO in fundacije Asia pravi, da so otroci v tajski industriji predelave morskih sadežev bolj izpostavljeni nevarnost na delovnem mestu in dvakrat večja verjetnost, da bo utrpela poškodbe.

Več otrok v industriji morskih sadežev je delalo z ognjem, plinom ali plamenom v primerjavi z drugimi industrijami. Nekateri 19.4% otrok v teh panogah je poročalo o poškodbah na delovnem mestu v primerjavi z 8.4% v drugih skupinah. Pravice so tajsko morsko industrijo obtožile, da uporablja suženjsko delo.

Fraser Cameron iz centra EU-Azija podpira EU v njeni ostri drži do Tajske: "Nezakonit ribolov je velika težava in ker vpliva na interese EU, je edino pravilno in pravilno, da se EU odzove. Pogojenost je zapisana v Lizbonsko pogodbo, zato mora EU upoštevati demokracijo in človekove pravice. "

Cameron, prekaljeni opazovalec EU, je do tajskih oblasti kritičen tudi zaradi ponovnega odlašanja z volitvami: "Zelo žalostno je, da se je postopek za obnovo demokracije na Tajskem spet upočasnil."

Nadaljnji komentar je prišel poslanec evropskega parlamenta neodvisne stranke Roger Helmer, ki je bil rezident in je delal na Tajskem med letoma 1980 in 84, in dejal: "Mislim, da ima EU načeloma pravico naložiti sankcije za uvoz tajskega tuna, če Evropska komisija je prepričan, da Tajska v bistvu krši mednarodna pravila. "

Dodal je: "Vendar ugotavljam, da se Tajska trudi izboljšati zadeve in si prizadeva za uskladitev, zato bi bilo morda korenje bolj primerno kot palčke."

V analizi ugledne nevladne organizacije Fairfood International je objavljena prekleta obtožba delovnih pogojev v tajski industriji morskih sadežev: "Resne kršitve človekovih pravic in pravic delavcev še naprej predstavljajo težavo v tajski industriji morskih sadežev in ribiške industrije, industrija pa ne zagotavlja pravega življenjske plače delavcev. Plače spodkopava celotno finančno breme delavcev za stroške, povezane z delom, kot so zaposlovanje, oprema in skladi za repatriacijo, ki so previsoki in si jih delavci in delodajalci ne delijo pravično. "

Nevladna organizacija je nedavno izdala seznam priporočil, namenjenih izboljšanju razmer, vendar ostaja dvomljiva, da bo Tajska kdaj lahko dosegla zahodne standarde, in dodala: "Trajnostnih, dolgoročnih sprememb delovnih pogojev ne more biti brez svobode združevanja in kolektivnega sodelovanja pogajanja - oboje še vedno primanjkuje v industriji - in še vedno primanjkuje spoštovanja pravne države ter slabo spremljanje in izvrševanje pravnih standardov. "

Delite ta članek:

EU Reporter objavlja članke iz različnih zunanjih virov, ki izražajo širok razpon stališč. Stališča v teh člankih niso nujno stališča EU Reporterja.

Trendi