#EUJapanRelations - Nova trgovinska pogodba zori nove dobe

Čeprav EU in Japonska že uživata dobre odnose, sta se strinjala, da bosta nadgradili svoje partnerstvo v luči naraščajočih mednarodnih napetosti in protekcionizma.

Predlagani trgovinski sporazum bo evropskim podjetjem olajšal izvoz na Japonsko, medtem ko načrtovano strateško partnerstvo spodbuja sodelovanje pri skupnih izzivih, kot so varnost in okolje.

Poslanci Evropskega parlamenta bodo na plenarnem zasedanju decembra glasovali o obeh sporazumih. Svet jih bo moral tudi odobriti, preden začnejo veljati.

Trgovina

Podjetja EU letno izvažajo več kot 10 milijonov EUR blaga v vrednosti 58 in 28bn za storitve na Japonskem letos, vendar bo trgovinski sporazum to še povečal z odpravo preostalih trgovinskih ovir. To vključuje odpravo 90% tarif za več kot 90% izvoza EU na Japonsko. Pričakuje se, da bo izvoznikom EU prihranilo približno € 1bn v carinskih dajatvah na leto. Poleg tega bo Japonska priznala poseben status več kot evropskih kmetijskih proizvodov 200 iz določenih regij, znanih kot geografske označbe. Sprejeti bodo tudi ukrepi za zmanjšanje netarifnih ovir, na primer z uporabo mednarodnih standardov in ne posebnih japonskih zahtev.

Vodilni evropski poslanec Pedro Silva Pereira, portugalski član skupine S&D, je dejal, da se sporazum sklepa ob pomembnem času: "Sporazum o gospodarskem partnerstvu med EU in Japonsko pravočasno sporoča podporo odprti, pošteni trgovini, ki temelji na vrednotah in pravilih v času naraščajočega protekcionizma in neredne trgovinske politike ameriškega predsednika Donalda Trumpa. Ta sporazum predstavlja tudi priložnost za Evropsko unijo (EU) v azijsko-pacifiškem območju, še posebej po tem, ko ZDA izstopijo iz regionalnega sporazuma o prosti trgovini čeztihiškega partnerstva (TPP), in pomaga spodbujati vrednote EU in visoke standarde v regiji. "

oglas

Evropski poslanci so dejali, da sporazum pomeni veliko več kot samo spodbujanje trgovine: "Ta sporazum ne bo pospešil samo tesnejših dvostranskih gospodarskih vezi, temveč tudi konkretnega sodelovanja na področju trajnostnega razvoja, kot je boj proti podnebnim spremembam. Sporazum lahko poleg tega okrepi usklajevanje večstranskih vprašanj z Japonsko in pomaga oblikovati pravila za svetovno gospodarstvo v skladu z našimi visokimi standardi in skupnimi vrednotami spoštovanja človekovih pravic, demokracije in pravnih pravil .. "

Strateško partnerstvo

Sporazum o strateškem partnerstvu je pravno zavezujoč pakt, ki zajema sodelovanje pri številnih vprašanjih. Vodilni evropski poslanec Alojz Peterle, slovenski član skupine EPP, je dejal: "[Poglobilo bo sodelovanje z Japonsko v ključnih sektorjih, ki se bo ukvarjalo s temami, kot so podnebne spremembe, zdravstvene raziskave in kiber kriminal. To partnerstvo je odgovor na trenutne svetovne izzive, ki presegajo meje in potrjuje tudi našo zavezanost mednarodnemu redu, ki temelji na pravilih. "

Model za druge države

Oba poslanca sta rekla, da so sporazumi kot možni modeli za sodelovanje z drugimi državami.

Silva Perreira je dejala: "To je prvi trgovinski sporazum EU z zavezanostjo izvajanju Pariškega sporazuma za boj proti podnebnim spremembam in z namenskimi poglavji o korporativnem upravljanju ter malih in srednje velikih podjetjih. Sporazum podpira tudi visoke standarde EU o varstvu okolja, varstvu potrošnikov, varnosti hrane in delavskih pravicah, ščiti javne storitve in spoštuje pravico do regulacije. "

Peterle je dejal: "Oba sporazuma sta mogoča, ker sta EU in Japonska enako misleča partnerja s skupnimi vrednotami demokracije in skupno vizijo globalne trgovine in sodelovanja ... visoki standardi in pripravljenost za reševanje trenutnih svetovnih izzivov bi morala biti temelj prihodnjih sporazumov o sodelovanju. "